Chamilo
Chamilo 1.11 - Deutsch
Chamilo 1.11 - Deutsch
  • Einführung
  • Leitfaden für Lehrer
    • Einführung
    • Chamilo kennenlernen
      • Was ist Chamilo?
      • Über diesen Leitfaden
      • Für wen ist dieser Leitfaden?
      • Wie benutzt man diesen Leitfaden?
      • Allgemeine Benutzerfreundlichkeit
      • Warum Chamilo?
        • Das Lernparadigma
        • Gemeinsame Interface-Elemente
    • Die Chamilo-Homepage
    • Registrierung auf der Plattform
    • Finde deinen Weg in Chamilo
    • Erstellung von Kuren
    • Kontrolle des Kurszugri
    • Organisieren von Kursen
      • Persönliche Kategorien
      • Abonnieren anderer Kurse
      • Symbole für das Kursmanagement
    • Kurs-Administration
    • Kurs-Homepage
      • Einleitender Text
      • Autoren-Tools
      • Interaktions-Tools
      • Administration Tools
    • Erste Schritte: Dokumente
      • Erstellen Sie ein Verzeichnis
      • Schneller Wechsel des Verzeichnisses
      • Importieren eines Dokuments
      • Verfassen von Inhalten in Chamilo
      • Speichern von Dokumenten
      • Löschen einer Datei oder eines Verzeichnisses
      • Kursquoten ansehen
      • Diashow
    • Interaktivität: Tests
      • Einführung
      • Einen neuen Test erstellen
      • Feedback, Punktzahl und richtige Antworten
      • Test-Typen
      • Fragen zum Test hinzufügen
      • Recycling bestehender Fragen
      • Import: HotPotatoes, IMS/QTI2, Excel
      • Testergebnisse
    • Kommunikation: Foren
      • Verwenden von Forenansichten
      • Fügen Sie Forenkategorien
      • Forum hinzufügen
      • Verwalten von Forenkategorien
      • Foren verwalten
      • Beginnen Sie ein neues Thema
      • Diskussionsfäden verwalten
      • Nachrichten verwalten
      • Geben Sie Ihren Lernenden eine Punktzahl
      • Geben Sie eine Punktzahl aus einer Nachricht
      • Füge eine Nachricht zu einem Thread hinzu
      • Antworten auf eine bestimmte Nachricht
      • Zitieren Sie eine vorherige Nachricht
      • Antworten oder antworten Sie auf dieses Thema
      • Suche nach einem Forenelement
    • Struktur: Lernpfade
      • Einführung
      • Erstellen Sie einen Lernpfad
      • Füge Lernobjekte und
      • Importieren Sie AICC und SCORM
      • Verwalten von Lernpfaden
      • Voraussetzungen
      • Erstellen von Zertifikaten
    • Berichte
      • Tracking der Lernenden
      • Details einzelner Teilnehmer anzeigen
      • Bericht über den Kurs
      • Berichten über Ressourcen
      • Test-/Prüfungsberichterstattung
    • Aufträge
      • Erstellung von Aufgaben
      • Abschluss der Aufgaben durch Studenten
      • Aufgaben verwalten
      • Einrichten der Auswertung des Arbeitsauftrags
      • Mindesthaltbarkeitsdatum der Zu
      • Aufträge markieren
    • Nutzer
      • Abonnieren Sie Benutzer
    • Assessments
      • Vorkonfiguration der Bewertungen
      • Sub-Bewertungen
      • Hinzufügen von Aktivitäten im Klassenzimmer
      • Hinzufügen von Online-Aktivitäten
      • Gewichte
      • Listenansicht
      • Wie Studenten Zertifikate generieren
      • Verwaltung von Zertifikaten für Studenten
      • Verknüpfung von Bewertungen mit Fähigkeiten
      • Verlinkung von Zertifikaten mit Lernpfaden
    • Wiki
      • Das Wiki starten
      • Fügen Sie eine neue verlinkte Seite hinzu
      • Fügen Sie eine neue verwaiis Seite hinzu
      • Kommentieren einer Seite
      • Weitere Wiki-Funktionen
    • Verbindungen
      • Link-Kategorien
      • Verbindungen
      • Links verwalten
      • Links-Checker
    • Ankündigungen
      • Fügen Sie eine Ankündigung hinzu
      • Ankündigungen-Management
    • Glossar
      • Neue Laufzeit
      • Verwaltung von Glossarbegriffen
    • Anwesenheiten
      • Erstellen Sie ein Anwesenheitsblatt
      • Aufzeichnung von Teilnahmen
    • Kursfortschritt
      • Erstellen Sie einen thematischen Bereich
      • Definieren Sie den thematischen Plan
      • Erstellen Sie Schritte für den Kursfortschritt
    • Tagesordnung
      • Hinzufügen einer Veranstaltung zur Kursagenda
      • Importieren und Exportieren von Events
      • Hinzufügen einer Veranstaltung zur persönlichen Agenda
    • Dropbox
      • Ordner
      • Senden Sie eine Datei an bestimmte Benutzer
      • Verwaltung von Dropbox-Dateien
      • Lesen und fügen Sie Kommentare zu einer Datei hinzu
    • Gruppen
      • Erstellen Sie eine Gruppe
      • Gruppen-Einstellungen
      • Automatisches Ausfüllen einer Gruppe
      • Füllen Sie eine Gruppe manuell
      • Einstieg in einen Gruppenbereich
      • Übersicht /Export von Gruppenmitgliedern
      • Verwaltung von Gruppen
    • Chat
      • Senden Sie eine Nachricht
      • Leere Nachrichten
    • Umfrage
      • Erstellung von Umfragen
      • Fügen Sie Fragen zu Umfragen
      • Vorschau der Umfrage
      • Veröffentlichung einer Umfrage
      • Ergebnisse
      • Verwaltung von Umfragen
    • Notizbuch
      • Erstellung von Notizen
      • Notizen sortieren
    • Projekte
      • Projekt-Erstellung
      • Abonnieren Sie Lernende für ein Projekt
      • Neuer Artikel/Aufgabe
      • Rollenverwaltung
      • Weisen Sie einem Lernenden eine Rolle zu
      • Geben Sie die Ausführung einer Aufgabe an
      • Aufgabenverwaltung der Lernenden
    • Kurs-Einstellungen
      • Aktualisieren Sie die allgemeinen Kurseinstellungen
      • Sichtbarkeit und Zugang
      • E-Mail Benachrichtigungen
      • Rechte der Nutzer
      • Chat-Einstellungen
      • Einstellungen für den Lernpfad
      • Einstellungen für thematische Vorschein
    • Backup
      • Erstellen Sie ein Backup
      • Backup importieren
      • Kurs kopieren
      • Leere diesen Kurs
    • Die Registerkarte „Berichte“
      • Eigene Kurse und Sitzungen Reporting
    • Soziales Netzwerk
      • Profilinformationen
      • Interne Nachrichten
      • „Freunde“
      • Soziale Gruppen
      • Meine Dateien
    • Sitzungsansicht
      • Registerkarte „Kurse“
      • Registerkarte Lernpfade
      • Mein MCQ-Tab
      • Registerkarte „Meine Statistiken“
    • Anhang
      • Glossar
      • Häufig gestellte Fragen
      • Dokument-Lizenz
      • Abbildungen Index
      • Alphabetischer Index
      • Geschichte des Dokuments
  • Admin-Anleitung
    • Chamilo kennenlernen
      • Über diesen Leitfaden
      • Für wen ist dieser Leitfaden gedacht?
      • Wie lese ich diesen Leitfaden?
    • Installation und Konfiguration
      • Server
      • Installationsassistent
        • Starten des Installationsassistenten
          • Schritt 1 von 6: Sprache
          • Schritt 2 von 6: Voraussetzungen
          • Schritt 3 von 6: Lizenz
          • Schritt 4 von 6: MySQL-Datenbankparameter
          • Schritt 5 von 6: Konfigurationseinstellungen
          • Schritt 6 von 6: Letzte Überprüfung vor der Installation
        • Letzte Installationseinstellungen
      • Aktualisierung von Chamilo
        • Laden Sie die neueste stabile Version herunter
        • Ersetzen Sie die ältere Version durch die neue
    • Backups
      • Externe Backups
        • phpMyAdmin-Datenbanksicherung
        • Sicherung auf der Kommandozeile
        • Das Chamilo-Root-Verzeichnis
      • Speichern der Chamilo-Schnittstelle
        • Lernpfad Export
        • Einen Kurs speichern
      • Wiederherstellen eines Backups
        • Lernpfade
        • Kurse
        • Vollständige Wiederherstellung
    • Plattformverwaltung
      • Chamilo Konfigurationseinstellungen
        • Portal
        • Training\ (Admin/Kurse)
        • Sitzungen
        • Sprachen
          • Erstellen einer Untersprache
          • Definieren der eigenen Begriffe
          • Zuweisung der neuen Untersprache
        • Nutzer
        • Module
        • HTML-Editor
        • Sicherheit
        • Tuning
        • Assessments
        • Zeitzonen
        • Berichte
        • Suche
        • Stylesheets
        • Vorlagen
        • Plugins
        • LDAP
        • CAS
        • Shibboleth
        • Facebook
      • Portal-Neuigkeiten
      • Globale Agenda
      • Portal-Startseite bearbeiten
      • Festlegen der Registrierungsseite
      • Statistiken
      • Berichte
    • Verwaltung von Benutzern
      • User-Rollen
        • Lerner\ (Admin/oder Student)
        • Der Kursassistent
        • Der Personalmanager\ (Admin/oder Supervisor)
        • Der Kurscoach
        • Der Sitzungscoach\ (Admin/oder Session Tutor)
        • Lehrer\ (Admin/oder Trainer)
        • Verwalter Sitzungen
        • Portaladministrator
        • Weltweiter Verwalter
        • Sonderfall: Der anonyme Nutzer
      • Liste der Benutzer
        • Lernender
        • Lehrer
        • Verwalter
        • Anonym
      • Fügen Sie einen Benutzer
      • Liste der Benutzer exportieren
      • Liste der Benutzer importieren
      • Gruppen hinzufügen
      • Liste der Gruppen
      • Profilierung
    • Verwaltung von Kursen
      • Liste der Kurse
        • Aktualisieren Sie die Kursdetails
        • Tracking und Backup
      • Erstellen Sie einen Kurs
      • Kurse exportieren
      • Liste der Importkurse
      • Kurse Kategorien
      • Benutzer zum Kurs hinzufügen
      • Liste der Benutzer importieren
    • Verwaltung von Sitzungen
      • Anwendungsfälle
        • Das akademische Jahr
        • Persönliche Nachhilfe
        • Corporate Einführungskurse
      • Verwaltung der Sitzungen
      • Fügen Sie eine Sitzung hinzu
      • Sitzungskategorien\ (Admin/oder Perioden)
      • Liste der Exportsitzungen
      • Kopie von Kurs in Sitzung zu einer anderen Sitzung
      • Verschieben Sie Benutzerergebnisse von/zu einer Sitzung
      • Karriere und Promotionen
        • Karriere
        • Promotionen
        • Kopie
        • Anwendungsfall
      • Kurse
    • System
      • Spezielle Exporte
      • Systemstatus
      • Daten-Füller
      • Aufräumen von Archivverzeichn
    • Globale Funktionen
      • Multi-URL
        • Anwendungsfall — Universitätsfakultäten
        • Anwendungsfall — Corporate Branding
        • Die Lösung
        • Einbau
      • Videokonferenz
      • Chamilo Rapid
      • Formatvorlagen
      • Vorlagen
      • Web-Dienste
      • Das Prestashop-Plugin
      • Das Drupal-Plugin
      • Loggen Sie sich mit OpenID ein
      • Sichern Sie Ihre Website mit SSL/HTTPS
      • Optimierung
    • Anhang
      • Häufig gestellte Fragen
        • Das Senden von E-Mails von der Plattform funktioniert nicht
        • Wie verhindere ich, dass Lehrer Lernende in ihren Kursen abonnieren oder abbestellen?
        • Wie blockiere ich den Zugang zum Kurskatalog für Lernende?
        • Wie viel Bandbreite verbraucht das Videokonferenz-Tool\ (Admin/BigBlueButton)?
      • Sicherheit bei Chamilo LMS
      • Datenbank-Struktur
      • Zugriff auf die Datenbank
      • Liste der Konfigurationseinstellungen
      • Glossar
      • Dokument-Lizenz
      • Geschichte des Dokuments
  • Entwicklerhandbuch
    • Einführung
      • Über diesen Leitfaden
      • Für wen ist dieser Leitfaden?
      • Wie benutzt man diesen Leitfaden?
      • Allgemeine Benutzerfreundlichkeit
    • Warum Chamilo?
      • Das Lernparadigma
      • Gemeinsame Interface-Elemente
    • Die Chamilo-Dateien & Datenbankstruktur
      • Geschichte
      • Datenbankstruktur: in allen Nebenversionen festgelegt
      • Die Struktur der Chamilo LMS-Dateien heute
      • Die Chamilo LMS-Datenbankstruktur heute
      • Allgemeine Konventionen für zukünftige Datenbankstrukturen
    • Codier-Konventionen
    • Theming durch Vorlagen
      • Säubern des Cache
      • Aufbau einer Seite
      • Verwendbare Variablen
      • Modifikatoren
    • Theming durch CSS
      • Die kaskadierende Struktur
      • Zweck der Stildateien
      • Der Mechanismus zur Einbeziehung von Stylesheets
      • Erweitern des Icons Sets
      • Standardkursbild
      • Beispielvorgehensweise für neues Design
    • Dokument-Vorlagen
      • Struktur
    • Theming Zertifikate
    • Anpassen des Online-Editors
    • Das Chamilo-Logo
    • Globale Einstellungen
      • Sub-Sprachen
    • Teilnahme an der Entwicklung
      • Verwenden von Git
      • Aktualisieren Sie Ihren Code
    • Löschen Sie den Vorlagencache
    • Fehler beheben
    • SystemadministratorsWEB Dienste
      • SOAP, REST und XML-RPC
      • Verbindungs- und Sicherheitsschlüssel
      • Einschränkung beim Anrufen von IP-Adressen
      • Andere Methoden
    • Zusätzliche Chamilo-Felder
    • Plugins
      • Allgemeiner Workflow von Plugins
      • Allgemeine Plugins Entwicklung
      • Das Dashboard
      • Sprachvariablen
    • SystemadministratorenAuthentifizierungsmethoden
      • LDAP
      • CAS
      • Shibboleth
      • Facebook
      • openID
      • Kundenspezifische SSO-Methoden
    • Generierung von Pass
Powered by GitBook
On this page
Export as PDF
  1. Leitfaden für Lehrer
  2. Chamilo kennenlernen

Allgemeine Benutzerfreundlichkeit

PreviousWie benutzt man diesen Leitfaden?NextWarum Chamilo?

Last updated 4 years ago

Chamilo wurde entwickelt, um Hilfe und Unterstützung innerhalb der Anwendung zu bieten. Die Symbole sollen symbolisieren, was sie darstellen, unabhängig von einer bestimmten Sprache oder Kultur. Außerdem hat jedes Icon eine “mouse-over” Beschreibung. Wenn Sie der Maus eine Sekunde lang über ein Symbol fahren lassen (ohne auf zu klicken), wird eine einfache Popup-Beschreibung der Funktion des Symbols angezeigt. “hover”

Abbildung 2: Ikonen-Label

Es gibt auch eine Online-help-Funktion auf den meisten Seiten, die als teilweise versteckter Rettungsringring oben rechts auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird (siehe Abbildung 3: Gefaltete Hilfe), und wenn Sie darauf klicken, wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie sich befinden und wie Sie sie verwenden können (siehe Abbildung 4, Unfolded help). an Ort und Stelle, wenn Sie den Bildschirm scrollen, damit er ständig verfügbar ist und Sie ihn öffnen und schließen können, ohne Ihre aktuelle Arbeit zu beeinträchtigen. Wenn Sie auf die Boje klicken, wird eine kleine Anleitung geöffnet, in der das Tool erläutert wird, in dem Sie sich befinden und wie Sie es verwenden können (siehe Abbildung 5: Popup-Fenster für kontextbezogene Hilfe).

Abbildung 3: Gefaltete Hilfe

Abbildung 4: Entfaltete Hilfe

Abbildung 5: Kontext-Hilfe-Popup

Terminologie

Zum Zeitpunkt des Schreibens wird Chamilo von mehr als 50.000 Organisationen auf der ganzen Welt in vielen verschiedenen Sprachen genutzt, darunter Grundschulen, Hochschulen, Hochschulinstitute, Universitäten, NGOs, kleine, mittlere und große Unternehmen.

Offensichtlich verwenden alle diese Einrichtungen und Institutionen tendenziell leicht unterschiedliche Terminologien. Zum Beispiel nennen einige Institutionen ihre Kurse “Training sessions”, andere nennen sie “Learning spaces” und andere einfach “Courses”. Dies stellt die Entwicklung einer “one-size-fits-all” E-Learning-Plattform dar (oder sogar eines Benutzerhandbuchs). Daher haben wir die mittlere Straße gesucht und eine einfache, universelle Terminologie eingesetzt, von der wir vertrauen, dass sie für alle unsere Benutzer sinnvoll ist.

Abbildung 6: Geschichte der Chamilo-Installationen auf der ganzen Welt, 2015 bis 2017

Da wir verstehen, dass Ihre Organisation eine bestimmte Terminologie bevorzugen kann, haben wir Chamilo natürlich mit einer Möglichkeit ausgestattet, jeden Interface-Begriff innerhalb der Plattformverwaltung zu bearbeiten. (dies erfordert Verwaltungskenntnisse und wird daher im Chamilo Administration Guide) beschrieben. Sollten Sie dringend eine Anpassung benötigen, können Sie einen unserer offiziellen Anbieter bitten, ein benutzerdefiniertes Language Pack in Ihre Plattform zu importieren.

In diesem Leitfaden haben wir uns bemüht, eine universelle Terminologie einzusetzen, so dass beispielsweise der gemeinsame Bildungsbegriff “student” durch neutralere Begriffe wie “learner” ersetzt wurde, was in der Geschäftswelt gleichermaßen gut gilt. Wenn wir uns gemeinsam auf alle Arten von Benutzern beziehen, haben wir uns entschieden, den Begriff “user” zu verwenden.

Dieses Handbuch ist in verschiedenen Formaten verfügbar, sodass Sie es immer in bearbeitbarem Format von unserer Website herunterladen und eine schnelle Suche und Ersetzung durchführen können, um es Ihren Anforderungen anzupassen. Zögern Sie nicht, uns die aktualisierte Version zur Weitergabe an info@chamilo.org zurückzusenden. Sie werden erstaunt sein, wie Ihnen dies im Gegenzug zugute kommen kann, da andere Gemeinschaften auf Ihrer Arbeit aufbauen, um die Dinge noch besser zu machen.

Der etwas ambivalente Begriff “training”, der in früheren Versionen der Software verwendet wurde, wurde nun durch den verständlicheren Begriff “course” ersetzt, während der zuvor verdrängte Begriff “learning path” nun nach einer kurzen und unpopulären Änderung zu “course” wiederhergestellt wurde. Alle diese Begriffe finden Sie in der folgenden Anleitung definiert und erläutert. Vergessen Sie nicht: Sie können diese Bedingungen mit Hilfe Ihres Chamilo-Administrators anpassen (wenn Sie es sind, lesen Sie den Chamilo Administration Guide, der auch auf unserer Website verfügbar ist).