> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/1.11.x-fr/guide-enseignant/loutil__maintenance.md).

# L'outil « Maintenance »

![](/files/-LioWH9bAybqX3X6viSa)

Chamilo simplifie le travail de maintenance des cours en séparant les outils de maintenance des propriétés du cours. Supprimer ou purger un cours, copier l'ensemble ou une partie d'un cours vers une autre, sauvegarder ou réimporter un cours déjà sauvegardé, toutes ces opérations s'effectuent très rapidement.

![](/files/-LH9DQLEzsXGDiinHFhO)

Illustration : Maintenance - Général

Note : les options de sauvegarde, copie, récupération, etc sont des fonctionnalités développées dans le but de sauvegarder le **contenu**. Dans ce contexte, les interactions avec les utilisateurs, et les utilisateurs eux-mêmes, ne sont pas sauvegardés. Pour les sauvegarder, il faudra vous adresser à votre administrateur Chamilo. Si vous êtes vous-même l'administrateur Chamilo, consultez le guide d'administration de Chamilo, le frère jumeau de ce guide de l'enseignant.

Depuis la version 1.11.10, une fonctionnalité d'import de fichiers de backup de cours de Moodle (format .mbz) a été ajoutée à cette liste de possibilités.