L'onglet « cours » donne une liste des cours disponibles dans la session. Cliquer sur l'un de ces cours a pour effet de filtrer le contenu du reste des onglets selon ce cours : on ne verra plus dans l'onglet « Parcours » que les parcours du cours sélectionné.
Cliquer directement sur l'un des autres onglets aura pour effet de montrer la liste complète des ressources respectives dans la session (l'onglet Parcours montrera l'ensemble des parcours de la session, tous cours confondus).