# Manual del Profesor

- [Introducción](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/introduccion.md)
- [¿Qué es Chamilo?](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/introduccion/que_es_chamilo.md)
- [Acerca de esta guía](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/introduccion/acerca_de_esta_guia.md)
- [¿A quién está dirigida esta guía?](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/introduccion/a_quien_esta_dirigida_esta_guia.md)
- [Cómo utilizar esta guía.](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/introduccion/como_utilizar_esta_guia.md)
- [Usabilidad general](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/introduccion/usabilidad_general.md)
- [¿Por que Chamilo?](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/por_que_chamilo.md)
- [Paradigmas de la formación](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/por_que_chamilo/paradigmas_de_la_formacion.md)
- [Elementos comunes de la interfaz](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/por_que_chamilo/elementos_comunes_de_la_interfaz.md)
- [La página de inicio de Chamilo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/la_pagina_de_inicio_de_chamilo.md)
- [Registrarse en la plataforma](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/registrarse_en_la_plataforma.md)
- [Encontrando el camino en Chamilo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/encontrando_el_camino_en_chamilo.md)
- [Creación de cursos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/creacion_de_cursos.md)
- [Control del acceso al curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/control_del_acceso_al_curso.md)
- [Organizar los cursos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/organizar_los_cursos.md)
- [Categorías Personales](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/organizar_los_cursos/categorias_personales.md)
- [Suscribirse a otros cursos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/organizar_los_cursos/suscribirse_a_otros_cursos.md)
- [Iconos de gestión del curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/organizar_los_cursos/iconos_de_gestion_del_curso.md)
- [Administración del curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/administracion_del_curso.md)
- [Editor en línea (teacher/WYSIWYG)](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/editor-en-linea-teacher-wysiwyg.md)
- [Herramientas variables](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/editor-en-linea-teacher-wysiwyg/herramientas_variables.md)
- [Subir una imagen](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/editor-en-linea-teacher-wysiwyg/subir_una_imagen.md)
- [Página principal del curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/pagina_principal_del_curso.md)
- [Texto de introducción](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/pagina_principal_del_curso/texto_de_introduccion.md)
- [Herramientas de creación de contenidos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/pagina_principal_del_curso/herramientas_de_creacion_de_contenidos.md)
- [Herramientas de interacción](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/pagina_principal_del_curso/herramientas_de_interaccion.md)
- [Herramientas de Administración](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/pagina_principal_del_curso/herramientas_de_administracion.md)
- [Primeros pasos: Documentos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos.md)
- [Crear un directorio](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos/crear_un_directorio.md)
- [Cambiar rápidamente de directorio](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos/cambiar_rapidamente_de_directorio.md)
- [Importar un documento](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos/importar_un_documento.md)
- [Creación de contenido en Chamilo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos/creacion_de_contenido_en_chamilo.md)
- [Guardando documentos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos/guardando_documentos.md)
- [Borrando un archivo o un directorio](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos/borrando_un_archivo_o_un_directorio.md)
- [Análisis de la cuota de espacio de un curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos/analisis_de_la_cuota_de_espacio_de_un_curso.md)
- [Presentación de Imágenes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/primeros_pasos_documentos/presentacion_de_imagenes.md)
- [Interactividad: Ejercicios](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios.md)
- [Introducción](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/introduccion.md)
- [Creando un nuevo ejercicio](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/creando_un_nuevo_ejercicio.md)
- [Retroalimentación, resultados y respuestas correctas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/retroalimentacion-_resultados_y_respuestas_correct.md)
- [Tipos de ejercicios](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/tipos_de_ejercicios.md)
- [Añadiendo preguntas a un ejercicio](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/anadiendo_preguntas_a_un_ejercicio.md)
- [Reuso de preguntas existentes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/reutilizar_preguntas_existentes.md)
- [Importación: HotPotatoes, IMS/QTI2, Excel](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/importacion_hotpotatoes-_imsqti2-_excel.md)
- [Resultados de las pruebas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/resultados_de_las_pruebas.md)
- [Ejercicios de tipo autoevaluación](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/interactividad_ejercicios/ejercicios_de_tipo_autoevaluacion.md)
- [Comunicación: Foros](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros.md)
- [Usando las vistas del foro](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/usando_las_vistas_del_foro.md)
- [Añadir categorías al foro](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/anadir_categorias_al_foro.md)
- [Añadir foro](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/anadir_foro.md)
- [Gestionar las categorías de un foro](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/gestionar_las_categorias_de_un_foro.md)
- [Gestionar foros](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/gestionar_foros.md)
- [Comenzar un nuevo tema](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/comenzar_un_nuevo_tema.md)
- [Administrar hilos de discusión](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/administrar_hilos_de_discusion.md)
- [Administrar mensajes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/administrar_mensajes.md)
- [Evaluar los estudiantes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/evaluar_los_estudiantes.md)
- [Dar una puntuación a un mensaje](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/dar_una_puntuacion_a_un_mensaje.md)
- [Añadir mensajes a un hilo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/anadir_mensajes_a_un_hilo.md)
- [Responder a un mensaje específico](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/responder_a_un_mensaje_especifico.md)
- [Citar un mensaje anterior](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/citar_un_mensaje_anterior.md)
- [Responder o Responder a este hilo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/responder_o_responder_a_este_hilo.md)
- [Buscar elementos en el foro](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/comunicacion_foros/buscar_elementos_en_el_foro.md)
- [Estructura: Rutas de aprendizaje](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/estructura_rutas_de_aprendizaje.md)
- [Introducción](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/estructura_rutas_de_aprendizaje/introduccion.md)
- [Crear una rutas de aprendizaje](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/estructura_rutas_de_aprendizaje/crear_una_rutas_de_aprendizaje.md)
- [Añadir Objetos de aprendizaje y Actividades](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/estructura_rutas_de_aprendizaje/anadir_objetos_de_aprendizaje_y_actividades.md)
- [Importar AICC y SCORM](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/estructura_rutas_de_aprendizaje/importar_aicc_y_scorm.md)
- [Gestión de lecciones](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/estructura_rutas_de_aprendizaje/gestion_de_lecciones.md)
- [Prerrequisitos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/estructura_rutas_de_aprendizaje/prerrequisitos.md)
- [Generar certificados](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/estructura_rutas_de_aprendizaje/generar_certificados.md)
- [Informes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/informes.md)
- [Seguimiento de los alumnos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/informes/seguimiento_de_los_alumnos.md)
- [Mostrar datos individuales de los alumnos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/informes/mostrar_datos_individuales_de_los_alumnos.md)
- [Informes del curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/informes/informes_del_curso.md)
- [Informe de recursos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/informes/informe_de_recursos.md)
- [Informe sobre Ejercicios/Pruebas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/informes/informe_sobre_ejerciciospruebas.md)
- [Tareas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/tareas.md)
- [Creación de tareas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/tareas/creacion_de_tareas.md)
- [Finalización de las tareas de los estudiantes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/tareas/finalizacion_de_las_tareas_de_los_estudiantes.md)
- [Administrar tareas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/tareas/administrar_tareas.md)
- [Configuración de la evaluación de tareas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/tareas/configuracion_de_la_evaluacion_de_tareas.md)
- [Fechas de caducidad de la tarea](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/tareas/fechas_de_caducidad_de_la_tarea.md)
- [Marcar tareas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/tareas/marcar_tareas.md)
- [Usuarios](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/usuarios.md)
- [Inscribir usuarios](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/usuarios/inscribir_usuarios.md)
- [Evaluaciones](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/evaluaciones.md)
- [Pre-configuración de evaluaciones](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/evaluaciones/pre-configuracion_de_evaluaciones.md)
- [Crear un componente de evaluación presencial](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/evaluaciones/crear_un_componente_de_evaluacion_presencial.md)
- [Añadir un componente de evaluación en línea](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/evaluaciones/anadir_un_componente_de_evaluacion_en_linea.md)
- [Vista plana](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/evaluaciones/vista_plana.md)
- [Gestionar actividades](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/evaluaciones/gestionar_actividades.md)
- [Competencias](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/evaluaciones/competencias.md)
- [Wiki](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/wiki.md)
- [Iniciando la wiki](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/wiki/iniciando_la_wiki.md)
- [Enlazar una nueva página](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/wiki/enlazar_una_nueva_pagina.md)
- [Añadir una página huérfana](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/wiki/anadir_una_pagina_huerfana.md)
- [Comentando una página](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/wiki/comentando_una_pagina.md)
- [Otras características de la wiki](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/wiki/otras_caracteristicas_de_la_wiki.md)
- [Enlaces](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/enlaces.md)
- [Categorías de Enlaces](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/enlaces/categorias_de_enlaces.md)
- [Enlaces](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/enlaces/enlaces.md)
- [Gestionar enlaces](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/enlaces/gestionar_enlaces.md)
- [Verificador de enlaces](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/enlaces/verificador_de_enlaces.md)
- [Anuncios](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/anuncios.md)
- [Añadir un anuncio](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/anuncios/anadir_un_anuncio.md)
- [Gestión de anuncios](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/anuncios/gestion_de_anuncios.md)
- [Glosario](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/glosario.md)
- [Nuevos términos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/glosario/nuevos_terminos.md)
- [Gestión del glosario](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/glosario/gestion_del_glosario.md)
- [Asistencias](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/asistencias.md)
- [Crear una hoja de asistencias](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/asistencias/crear_una_hoja_de_asistencias.md)
- [Registrar asistencias](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/asistencias/registrar_asistencias.md)
- [Programación didáctica](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/programacion_didactica.md)
- [Crear una unidad didáctica](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/programacion_didactica/crear_una_unidad_didactica.md)
- [Definir la programación](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/programacion_didactica/definir_la_programacion.md)
- [Crear etapas de avance temático](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/programacion_didactica/crear_etapas_de_avance_tematico.md)
- [Agenda](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/agenda.md)
- [Añadir un evento al agenda de curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/agenda/anadir_un_evento_al_agenda_de_curso.md)
- [Importar y exportar eventos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/agenda/importar_y_exportar_eventos.md)
- [Añadir un evento a la agenda personal](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/agenda/anadir_un_evento_a_la_agenda_personal.md)
- [Compartir documentos (teacher/dropbox)](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/compartir-documentos-teacher-dropbox.md)
- [Carpetas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/compartir-documentos-teacher-dropbox/carpetas.md)
- [Enviar un archivo a usuarios específicos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/compartir-documentos-teacher-dropbox/enviar_un_archivo_a_usuarios_especificos.md)
- [Gestionar archivos compartidos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/compartir-documentos-teacher-dropbox/gestionar_archivos_compartidos.md)
- [Leer y agregar comentarios sobre un archivo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/compartir-documentos-teacher-dropbox/leer_y_agregar_comentarios_sobre_un_archivo.md)
- [Grupos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/grupos.md)
- [Crear un grupo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/grupos/crear_un_grupo.md)
- [Parámetros de grupos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/grupos/parametros_de_grupos.md)
- [Auto-llenado de un grupo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/grupos/auto-llenado_de_un_grupo.md)
- [Llenado manual de un grupo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/grupos/llenado_manual_de_un_grupo.md)
- [Entrar dentro del espacio de grupo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/grupos/entrar_dentro_del_espacio_de_grupo.md)
- [Vista general y exportación de miembros del grupo](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/grupos/vista_general_y_exportacion_de_miembros_del_grupo.md)
- [Gestión de grupos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/grupos/gestion_de_grupos.md)
- [Chat](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/chat.md)
- [Enviar un mensaje](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/chat/enviar_un_mensaje.md)
- [Vaciar mensajes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/chat/vaciar_mensajes.md)
- [Encuestas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/encuestas.md)
- [Creación de encuestas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/encuestas/creacion_de_encuestas.md)
- [Añadir preguntas a la encuesta](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/encuestas/anadir_preguntas_a_la_encuesta.md)
- [Vista previa de la encuesta](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/encuestas/vista_previa_de_la_encuesta.md)
- [Publicación de la encuesta](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/encuestas/publicacion_de_la_encuesta.md)
- [Resultados](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/encuestas/resultados.md)
- [Gestión de encuestas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/encuestas/gestion_de_encuestas.md)
- [Notas personales](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/notas_personales.md)
- [Creación de notas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/notas_personales/creacion_de_notas.md)
- [Ordenar notas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/notas_personales/ordenar_notas.md)
- [Blogs](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/blogs.md)
- [Creación de un blog](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/blogs/creacion_de_un_blog.md)
- [Inscribir alumnos a un blog](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/blogs/inscribir_alumnos_a_un_blog.md)
- [Nuevo artículo/tarea](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/blogs/nuevo_articulotarea.md)
- [Administración de tareas y roles](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/blogs/administracion_de_tareas_y_roles.md)
- [Asignar una tarea o rol a un alumno](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/blogs/asignar_una_tarea_o_rol_a_un_alumno.md)
- [Indicar la ejecución de una tarea](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/blogs/indicar_la_ejecucion_de_una_tarea.md)
- [Administración de permisos de los alumnos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/blogs/administracion_de_permisos_de_los_alumnos.md)
- [Configuración del curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/configuracion_del_curso.md)
- [Actualizar la configuración general de un curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/configuracion_del_curso/actualizar_la_configuracion_general_de_un_curso.md)
- [Visibilidad y acceso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/configuracion_del_curso/visibilidad_y_acceso.md)
- [Notificaciones por e-mail](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/configuracion_del_curso/notificaciones_por_e-mail.md)
- [Permisos de usuario](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/configuracion_del_curso/permisos_de_usuario.md)
- [Configuración del chat](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/configuracion_del_curso/configuracion_del_chat.md)
- [Configuración de las lecciones](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/configuracion_del_curso/configuracion_de_las_lecciones.md)
- [Configuración de las programaciones didácticas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/configuracion_del_curso/configuracion_de_las_programaciones_didacticas.md)
- [Mantenimiento del curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/mantenimiento_del_curso.md)
- [Crear una copia de seguridad](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/mantenimiento_del_curso/crear_una_copia_de_seguridad.md)
- [Importar una copia de seguridad](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/mantenimiento_del_curso/importar_una_copia_de_seguridad.md)
- [Copiar el curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/mantenimiento_del_curso/copiar_el_curso.md)
- [Reciclar este curso](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/mantenimiento_del_curso/reciclar_este_curso.md)
- [Informes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/informes-1.md)
- [Informes de cursos y sesiones](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/informes-1/informes_de_cursos_y_sesiones.md)
- [Red Social](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/red_social.md)
- [Información del perfil de usuario](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/red_social/informacion_del_perfil_de_usuario.md)
- [Mensajería Interna](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/red_social/mensajeria_interna.md)
- [“Amigos”](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/red_social/amigos.md)
- [Grupos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/red_social/grupos.md)
- [Mis archivos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/red_social/mis_archivos.md)
- [Vista de sesiones](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/vista_de_sesiones.md)
- [Pestaña Cursos](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/vista_de_sesiones/pestana_cursos.md)
- [Pestaña lecciones](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/vista_de_sesiones/pestana_lecciones.md)
- [Mis pruebas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/vista_de_sesiones/mis_pruebas.md)
- [Pestaña Mis estadísticas](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/vista_de_sesiones/pestana_mis_estadisticas.md)
- [Apéndice](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/apendice.md)
- [Glosario](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/apendice/glosario.md)
- [Preguntas frecuentes](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/apendice/preguntas_frecuentes.md)
- [Licencia de uso de este manual](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/apendice/licencia_de_uso_de_este_manual.md)
- [Índice de ilustraciones](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/apendice/indice_de_ilustraciones.md)
- [Document history](/1.11.x-pt_br/manual-del-profesor/apendice/document_history.md)
