> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/2.x-ar/dlyl-alidarh/admin-guide/getting-started.md).

# البدء

يقدم هذا القسم واجهة إدارة Chamilo 2.0 ويساعدك على التعرف عليها.

## من هو المسؤول؟

يحتوي Chamilo على عدة مستويات من أدوار الإدارة:

| الدور                       | الوصول                                                                                          |
| --------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Administrator**           | وصول كامل إلى جميع ميزات الإدارة في المنصة. يُعرف أيضًا باسم **Portal Administrator**           |
| **Global Administrator**    | نفس صلاحيات Portal Administrator، مع وصول عبر جميع عناوين URL في إعداد متعدد URL (multi-tenant) |
| **Sessions Administrator**  | يمكنه إدارة الجلسات، وتسجيل المستخدمين في الجلسات، والوصول إلى إعدادات الجلسات                  |
| **Human Resources Manager** | يمكنه عرض تقدم المتعلمين وبيانات التتبع للمستخدمين المعينين له                                  |
| **Questions Manager**       | أقل من كونه مسؤولًا، فهو مدير محتوى، يمتلك وصولًا إلى بنك أسئلة عام لمراجعة جودة الأسئلة        |

يركز هذا الدليل بشكل أساسي على دور **Portal Administrator**، الذي يتمتع بالوصول الأوسع.

## تسجيل الدخول

يسجل المسؤولون الدخول من خلال نفس صفحة تسجيل الدخول المستخدمة من قبل جميع المستخدمين الآخرين. بعد إدخال بيانات الاعتماد الخاصة بك، سيتم توجيهك (في غياب إعدادات أخرى) إلى صفحة **Administration**. الفرق البارز عن أدوار المستخدمين الأخرى هو قسم **Administration** في الشريط الجانبي (غير مرئي للأدوار الأخرى).

## الخطوات التالية

* [Admin Interface Overview](/2.x-ar/dlyl-alidarh/admin-guide/getting-started/admin-interface-overview.md) — جولة في لوحة الإدارة وقسمها