# مجموعات المستخدمين

الفصول في لوحة الإدارة هي مجموعات على مستوى المنصة تُستخدم لتنظيم المستخدمين لأغراض الإدارة. وهي تختلف عن مجموعات مستوى المقرر (التي ينشئها المعلمون داخل مقرر دراسي).

> تشترك مجموعات المستخدمين و[الفصول](/2.x-ar/dlyl-alidarh/admin-guide/sessions/classes.md) في نفس الواجهة. الفرق الوحيد هو إعداد **نوع المجموعة**: اختر "فصل" لإنشاء فصل (يُستخدم للتسجيل الجماعي في الجلسات)، أو "مجموعة مستخدمين" لمجموعات اجتماعية أكثر يمكن أن يكون لها مساحتها الخاصة في الشبكة الاجتماعية الداخلية. انظر [الفصول](/2.x-ar/dlyl-alidarh/admin-guide/sessions/classes.md) للحصول على تفاصيل حول تسجيل الجلسات.

## إنشاء مجموعة

![قائمة مجموعات المستخدمين التي تظهر المجموعات المتاحة مع الاسم والوصف وعدد الأعضاء](/files/fGkGhPZIjoqe7gIEqdOq)

1. من لوحة الإدارة، انتقل إلى **الفصول**
2. انقر على **إضافة فصول**
3. أدخل **عنوانًا** و**وصفًا** اختياريًا
4. حدد **مجموعة اجتماعية** إذا كانت هذه مجموعة اجتماعية. اتركها غير محددة إذا كانت فصلًا.
5. أضف رابط مرجعيًا اختياريًا وصورة/شعارًا.
6. اختر **أذونات المجموعة**:
   * **مفتوحة** — يمكن لأي مستخدم الانضمام
   * **مغلقة** — يجب إضافة المستخدمين بواسطة مدير
7. حدد إذا كنت تريد السماح للأعضاء بمغادرة الفصل بأنفسهم.
8. احفظ.

## إضافة أعضاء

1. افتح قائمة الفصول/مجموعات المستخدمين
2. انقر على أيقونة المستخدم **اشتراك المستخدمين في الفصل**
3. ابحث عن المستخدمين بالاسم أو اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني
4. حدد المستخدمين المراد إضافتهم، باستخدام الأسهم على الجانب الأيمن
5. انقر على زر التأكيد لحفظ

## حالات الاستخدام

* **تنظيم القسم** — تجميع المستخدمين حسب القسم أو الفريق
* **التسجيل الجماعي** — إضافة جميع أعضاء مجموعة إلى مقرر أو جلسة دفعة واحدة
* **التواصل المستهدف** — إرسال الإعلانات إلى مجموعات محددة
* **التقارير** — عرض تقدم التدريب مفلترًا حسب المجموعة

## إدارة المجموعات

* **تعديل** — تغيير اسم المجموعة أو الوصف أو الرؤية
* **إدارة الأعضاء** — إضافة أو إزالة أعضاء
* **حذف** — إزالة المجموعة (لا يحذف حسابات الأعضاء)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.chamilo.org/2.x-ar/dlyl-alidarh/admin-guide/users/user-groups.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.