# الجلسات

الجلسات في Chamilo هي طريقة لتقديم نفس الدورة التدريبية لمجموعات مختلفة من المتعلمين في أوقات مختلفة، دون تكرار محتوى الدورة التدريبية. فكر في الجلسة كإصدار مجدول أو مجموعة من الدورة التدريبية.

## كيفية عمل الجلسات

**الدورة التدريبية** هي حاوية للمحتوى والأدوات. **الجلسة** تقوم بتعيين تلك الدورة التدريبية إلى مجموعة محددة من المتعلمين لفترة زمنية محددة. هذا يعني:

* يمكن إعادة استخدام نفس الدورة التدريبية عبر جلسات متعددة
* كل جلسة لها متعلمون مسجلون خاصون بها وتواريخ بداية/نهاية خاصة بها
* كل جلسة لها نتائج خاصة بها — الدرجات والتقدم وبيانات التتبع محفوظة منفصلة لكل جلسة
* محتوى الدورة التدريبية الأساسي مشترك، لكن يمكن للمدرسين تخصيص بعض العناصر لكل جلسة

## جلساتك

من الشريط الجانبي، انقر على **جلساتي** لرؤية جلساتك. يتم تنظيمها في ثلاثة عرض:

![صفحة جلساتي التي تظهر عرض الجلسات الحالية والسابقة والقادمة](/files/aph16BK4NhlNdjJQHKsJ)

* **الجلسات الحالية** — الجلسات النشطة حالياً
* **الجلسات السابقة** — الجلسات التي انتهت
* **الجلسات القادمة** — الجلسات التي لم تبدأ بعد

كل جلسة تظهر الدورات التدريبية التي تحتويها. انقر على دورة تدريبية داخل جلسة للوصول إليها.

## التدريس في جلسة

عندما تدخل دورة تدريبية من خلال جلسة، تكون التجربة مشابهة لدورة تدريبية عادية، مع بعض الاختلافات:

* يظهر **اسم الجلسة** بجانب عنوان الدورة التدريبية، حتى تعرف دائماً أي جلسة تعمل فيها
* بيانات المتعلم (التقدم، الدرجات، التقديمات) خاصة بهذه الجلسة
* بعض الإعدادات (مثل إمكانية تغيير رؤية الأدوات) قد تكون مقفلة من قبل مدير الجلسة

## أدوار الجلسة

تُدخل الجلسات أدواراً إضافية:

| الدور           | الوصف                                                                   |
| --------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| **مدير الجلسة** | يدير إنشاء الجلسات وتكوينها                                             |
| **مدرب الجلسة** | يشرف على جميع الدورات داخل الجلسة (يمكنه الوصول إلى التتبع عبر الدورات) |
| **مدرب الدورة** | يدرّس دورة تدريبية محددة داخل الجلسة                                    |

إذا تم تعيينك كـ **مدرب دورة** في جلسة، يمكنك إدارة محتوى تلك الدورة التدريبية وتتبع تقدم المتعلمين لمتعلمي الجلسة.

> يتم إدارة الجلسات عادةً من قبل المشرفين. إذا كنت بحاجة إلى إنشاء أو تعديل جلسة، اتصل بمشرف المنصة أو مدير الجلسة.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.chamilo.org/2.x-ar/dlyl-almalm/teacher-guide/sessions.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.