# تقارير المساق
توفر تقارير الدورة لك نظرة إجمالية على النشاط والأداء عبر جميع المتعلمين في دورتك.
## الوصول إلى تقارير الدورة
افتح أداة **التتبع** 
من الصفحة الرئيسية للدورة واختر عرض تقارير مستوى الدورة.
## التقارير المتاحة
### نظرة عامة على النشاط
ملخص لتفاعل الدورة بشكل عام، بما في ذلك المتعلمين المسجلين، والوقت المستغرق في الدورة، وتقدم الدورة، وتقدم التمارين والدرجة المتوسطة، ونشاط الواجبات.
توجد عروض تفصيلية منفصلة متاحة من قسم التتبع لـ **الموارد** (عدد الوصول لكل مورد)، و**الأدوات** (استخدام لكل أداة)، و**الأحداث** (سجل الأحداث الخام).
### تقارير التمارين
لكل تمرين في الدورة:
* عدد المتعلمين الذين حاولوا التمرين
* الدرجة المتوسطة
* توزيع الدرجات
* عدد المتعلمين الذين نجحوا (بناءً على عتبة النجاح التي حددتها)
### تقارير مسارات التعلم
لكل مسار تعلم:
* معدلات الإكمال عبر جميع المتعلمين
* نسبة التقدم المتوسطة
* الوقت المستغرق لكل عنصر
* المتعلمين الذين أكملوا المسار مقابل أولئك الذين ما زالوا في طور التقدم
### تقارير الواجبات
لكل واجب:
* عدد التقديمات المستلمة
* عدد المراجعات المعلقة
## تصدير البيانات
يمكنك تصدير بيانات التتبع والتقارير لتحليل إضافي. ابحث عن خيار **التصدير** 
لتنزيل البيانات بتنسيق متوافق مع جداول البيانات.
## تقارير الجلسة
إذا كنت تُدرس ضمن جلسة، فإن التقارير مقتصرة على متعلمي الجلسة. يمكن لمدربي الجلسة الوصول إلى التقارير عبر جميع الدورات في جلساتهم. يمكن أيضًا لإعداد تكوين عام أن يسمح للمعلمين برؤية الواجبات عبر جميع الجلسات التي تستخدم دورتهم (اسأل مديرك).
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://docs.chamilo.org/2.x-ar/dlyl-almalm/teacher-guide/tracking-and-reporting/course-reports.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.