> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/2.x-el/odigos-diaxeirisis/admin-guide/faq.md).

# Παράρτημα

Συχνές ερωτήσεις για διαχειριστές του Chamilo 2.0.

## Εγκατάσταση και Ρύθμιση

**Ε: Ποια έκδοση PHP απαιτεί το Chamilo 2.0;** Α: PHP 8.2 ή υψηλότερη. Συνιστάται η PHP 8.3. Δείτε [Server Requirements](/2.x-el/odigos-diaxeirisis/admin-guide/installation/server-requirements.md).

**Ε: Μπορώ να εκτελέσω το Chamilo σε κοινόχρηστο hosting;** Α: Είναι δυνατό αλλά δεν συνιστάται. Το Chamilo 2.0 απαιτεί Composer, Node.js σε λειτουργία ανάπτυξης και πρόσβαση γραμμής εντολών για εγκατάσταση και συντήρηση. Ένας VPS ή ειδικός διακομιστής παρέχει πολύ καλύτερη εμπειρία.

**Ε: Ποια βάση δεδομένων πρέπει να χρησιμοποιήσω;** Α: Το MySQL 8.0+ ή MariaDB 10.4+ είναι οι πιο συνηθισμένες και καλύτερα δοκιμασμένες επιλογές.

**Ε: Μπορώ να εγκαταστήσω το Chamilo χωρίς γραμμή εντολών;** Α: Ναι, αν χρησιμοποιήσετε την συσκευασμένη έκδοση (.zip ή .tar.gz). Διαφορετικά, θα χρειαστείτε γραμμή εντολών για εγκατάσταση εξαρτήσεων Composer, κατασκευή frontend assets και εκτέλεση μεταφορών βάσης δεδομένων. Ο web-based οδηγός χειρίζεται τη ρύθμιση της βάσης δεδομένων και την αρχική διαμόρφωση, αλλά τα υπόλοιπα βήματα απαιτούν πρόσβαση shell σε λειτουργία ανάπτυξης.

## Χρήστες και Πιστοποίηση

**Ε: Πώς επαναφέρω τον κωδικό πρόσβασης ενός χρήστη;** Α: Πηγαίνετε στο **Administration > User list**, βρείτε τον χρήστη, κάντε κλικ στην επεξεργασία και ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης. Εναλλακτικά, ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιήσει τον σύνδεσμο "Forgot password" στη σελίδα σύνδεσης (αν είναι ρυθμισμένο το email).

**Ε: Μπορώ να εισάγω χρήστες μαζικά;** Α: Ναι. Πηγαίνετε στο **Administration > Import users** και ανεβάστε αρχείο CSV ή XML με δεδομένα χρηστών. Η εισαγωγή υποστηρίζει δημιουργία νέων χρηστών και ενημέρωση υπαρχόντων.

**Ε: Πώς ενσωματώνω με LDAP ή Active Directory;** Α: Ρυθμίστε τις παραμέτρους LDAP στη διαμόρφωση πιστοποίησης. Δείτε [LDAP](/2.x-el/odigos-diaxeirisis/admin-guide/authentication/ldap.md). Οι χρήστες συγχρονίζονται κατά τη σύνδεση ή μέσω προγραμματισμένης συγχρονισμού.

**Ε: Μπορούν οι χρήστες να ανήκουν σε πολλαπλές συνεδρίες ταυτόχρονα;** Α: Ναι. Οι χρήστες μπορούν να εγγραφούν σε οποιοδήποτε αριθμό συνεδριών ταυτόχρονα. Κάθε συνεδρία παρακολουθεί την πρόοδο ανεξάρτητα.

## Μαθήματα και Περιεχόμενο

**Ε: Πώς δημιουργώ αντιγράφων ασφαλείας ενός μεμονωμένου μαθήματος;** Α: Μέσα στο μάθημα, πηγαίνετε στο **Maintenance > Create a backup**. Αυτό δημιουργεί ενημερώσιμο αρχείο του περιεχομένου και των ρυθμίσεων του μαθήματος. Μπορείτε να το επαναφέρετε στο ίδιο ή σε διαφορετικό instance του Chamilo.

**Ε: Μπορώ να αντιγράψω ένα μάθημα;** Α: Ναι. Χρησιμοποιήστε **Administration > Copy course** ή το εργαλείο συντήρησης μαθήματος μέσα στο μάθημα. Μπορείτε να αντιγράψετε περιεχόμενο μεταξύ μαθημάτων ή να δημιουργήσετε νέο μάθημα από υπάρχον.

**Ε: Ποιες εκδόσεις SCORM υποστηρίζονται;** Α: Το Chamilo υποστηρίζει SCORM 1.2. Τα πακέτα SCORM εισάγονται ως learning paths.

**Ε: Πώς περιορίζω ποιος μπορεί να δημιουργεί μαθήματα;** Α: Πηγαίνετε στο **Administration > Configuration settings > Course** και απενεργοποιήστε το **Allow non administrators (teachers) to create new courses** (`allow_users_to_create_courses`). Όταν είναι απενεργοποιημένο, μόνο οι διαχειριστές μπορούν να δημιουργούν μαθήματα. Εναλλακτικά, μπορείτε να ορίσετε όριο στον αριθμό μαθημάτων που μπορεί να δημιουργήσει οποιοσδήποτε δάσκαλος.

## Απόδοση και Συντήρηση

**Ε: Η πλατφόρμα είναι αργή. Τι πρέπει να ελέγξω πρώτα;** Α: Κατά σειρά επιρροής: (1) Βεβαιωθείτε ότι `APP_ENV=prod` και `APP_DEBUG=0` στο `.env`. (2) Επαληθεύστε ότι το PHP OPcache είναι ενεργοποιημένο. (3) Ελέγξτε την απόδοση της βάσης δεδομένων. (4) Δείτε [Performance Tuning](https://github.com/chamilo/docs/blob/2.x-el/admin-guide/platform-settings/performance-tuning.md).

**Ε: Πώς καθαρίζω την cache;** Α: Εκτελέστε `php bin/console cache:clear --env=prod` από τη γραμμή εντολών. Μην διαγράψετε χειροκίνητα τον κατάλογο `var/cache/` ενώ η εφαρμογή εκτελείται.

**Ε: Πόσο χώρο δίσκου χρειάζεται το Chamilo;** Α: Η ίδια η εφαρμογή χρειάζεται περίπου 2 GB αποσυμπιεσμένη. Ο συνολικός χώρος εξαρτάται από το ανεβασμένο περιεχόμενο (έγγραφα, βίντεο, πακέτα SCORM). Παρακολουθήστε τη χρήση δίσκου και σχεδιάστε ανάλογα.

**Ε: Πώς ρυθμίζω αυτοματοποιημένα αντιγράφων ασφαλείας;** Α: Δείτε [Backups](/2.x-el/odigos-diaxeirisis/admin-guide/maintenance/backups.md). Ελάχιστα, προγραμματίστε καθημερινή εξαγωγή βάσης δεδομένων και τακτικά backups σε επίπεδο αρχείων του καταλόγου upload.

## Email

**Ε: Οι χρήστες δεν λαμβάνουν emails. Τι πρέπει να ελέγξω;** Α: (1) Επαληθεύστε το `MAILER_DSN` στο `.env`. (2) Εκτελέστε `php bin/console mailer:test someone@example.com` για δοκιμή. (3) Ελέγξτε φακέλους spam. (4) Επαληθεύστε εγγραφές DNS SPF/DKIM. Δείτε [Email Configuration](/2.x-el/odigos-diaxeirisis/admin-guide/installation/email-configuration.md).

**Ε: Μπορώ να χρησιμοποιήσω Gmail για αποστολή emails;** Α: Ναι, για μικρές πλατφόρμες ή ανάπτυξη. Χρησιμοποιήστε App Password και λάβετε υπόψη τα ημερήσια όρια αποστολής του Gmail (500 emails/ημέρα για κανονικούς λογαριασμούς).

## Ασφάλεια

**Ε: Πώς επιβάλλω το HTTPS;** Α: Ρυθμίστε τον web server να ανακατευθύνει το HTTP σε HTTPS. Επιπλέον, ενεργοποιήστε τη ρύθμιση "Force HTTPS" στο **Administration > Configuration settings > Security**. Δείτε [Security Settings](/2.x-el/odigos-diaxeirisis/admin-guide/platform-settings/security-settings.md).

**Ε: Πώς μπλοκάρω επιθέσεις brute-force σύνδεσης;** Α: Ρυθμίστε μέγιστο αριθμό προσπαθειών σύνδεσης και CAPTCHA στις ρυθμίσεις ασφαλείας. Εξετάστε επίσης τη χρήση fail2ban σε επίπεδο διακομιστή για επιπλέον προστασία.

**Ε: Ένας χρήστης ξέχασε τον κωδικό του και το email δεν λειτουργεί. Πώς τον βοηθάω;** Α: Ως διαχειριστής, επεξεργαστείτε απευθείας τον λογαριασμό του χρήστη και ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης. Πηγαίνετε στο **Administration > User list**, βρείτε τον λογαριασμό και ενημερώστε το πεδίο κωδικού πρόσβασης.

***

## Αναβαθμίσεις

**Ε: Μπορώ να αναβαθμίσω απευθείας από Chamilo 1.11.x σε 2.0;** Α: Ναι, αλλά πρόκειται για σημαντική μετεγκατάσταση, όχι για απλή ενημέρωση. Δείτε [Αναβάθμιση](/2.x-el/odigos-diaxeirisis/admin-guide/installation/upgrading.md). Δοκιμάστε πάντα πρώτα σε διακομιστή staging.

**Ε: Θα λειτουργήσουν τα πρόσθετά μου μετά την αναβάθμιση σε 2.0;** Α: Όχι. Τα πρόσθετα από 1.11.x δεν είναι συμβατά με 2.0 και πρέπει να ξαναγραφούν ή να αντικατασταθούν με ισοδύναμη λειτουργικότητα 2.0.