> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/2.x-nl/beheerdershandleiding/admin-guide/faq/glossary.md).

# Woordenlijst

Belangrijke termen die worden gebruikt in de administratie van Chamilo 2.0.

## Platformconcepten

| Term             | Definitie                                                                                                                                                                                                              |
| ---------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Toegangs-URL** | In een multi-URL-opstelling is elke toegangs-URL een afzonderlijke virtuele portal die dezelfde Chamilo-installatie en database deelt. Elke URL kan zijn eigen branding, gebruikers, cursussen en instellingen hebben. |
| **Cursus**       | De fundamentele inhoudscontainer in Chamilo. Een cursus bevat leermaterialen, oefeningen, forums en andere hulpmiddelen. Cursussen kunnen onafhankelijk bestaan of worden toegewezen aan sessies.                      |
| **Sessie**       | Een tijdgebonden instantie van een of meer cursussen. Sessies maken het mogelijk om dezelfde cursusinhoud aan verschillende groepen leerlingen aan te bieden met afzonderlijke tracking en onafhankelijke coaches.     |
| **Leerpad**      | Een gestructureerde reeks inhoudsitems (documenten, oefeningen, links, SCORM-modules) die leerlingen in een bepaalde volgorde door het materiaal leidt.                                                                |
| **Cijferboek**   | Een aggregatietool die scores van oefeningen, opdrachten en andere activiteiten combineert tot een gewogen eindcijfer voor een cursus.                                                                                 |
| **Vaardigheid**  | Een competentie of badge die aan leerlingen kan worden toegekend na het voltooien van specifieke cursussen, oefeningen of het behalen van drempels in het cijferboek.                                                  |
| **Extra veld**   | Een aangepast gegevensveld dat door beheerders wordt toegevoegd aan gebruikers, cursussen of sessies om organisatiespecifieke metadata vast te leggen.                                                                 |
| **Plugin**       | Een uitbreiding die functionaliteit toevoegt aan Chamilo zonder de kerncode te wijzigen. Plugins kunnen pagina's, tools of integraties toevoegen.                                                                      |
| **Catalogus**    | Een doorbladerbare lijst van beschikbare cursussen waar gebruikers beschrijvingen kunnen bekijken en zich zelf kunnen inschrijven.                                                                                     |

## Gebruikersrollen

| Term                              | Definitie                                                                                                                                                                                                                                  |
| --------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Leerling (Student)**            | De standaard gebruikersrol. Kan zich inschrijven voor cursussen en inhoud consumeren.                                                                                                                                                      |
| **Docent (Trainer)**              | Kan cursussen maken en beheren, inhoud toevoegen en leerlingen beoordelen.                                                                                                                                                                 |
| **Sessiebeheerder**               | Kan sessies en inschrijvingen maken en beheren.                                                                                                                                                                                            |
| **Human Resources Manager (HRM)** | Kan tracking- en rapportagegegevens bekijken voor toegewezen gebruikers.                                                                                                                                                                   |
| **Portaalbeheerder**              | Volledige toegang tot alle platformbeheermogelijkheden.                                                                                                                                                                                    |
| **Globale beheerder**             | Portaalbeheerder met toegang tot alle toegangs-URL's in een multi-URL-opstelling.                                                                                                                                                          |
| **Coach/Tutor**                   | Een rol op sessieniveau. Sessiecoaches houden toezicht op alle cursussen in een sessie; cursuscoaches beheren een specifieke cursus binnen een sessie. Alle verwijzingen naar coaches moeten op lange termijn worden hernoemd naar tutors. |

## Standaarden en Protocollen

| Term                   | Definitie                                                                                                                                                                                                                |
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **SCORM**              | Sharable Content Object Reference Model. Een e-learning verpakkingsstandaard die het importeren en volgen van cursussen mogelijk maakt. Chamilo ondersteunt SCORM 1.2 en 2004.                                           |
| **xAPI (Tin Can API)** | Een e-learning specificatie voor het volgen van leerervaringen. Breder dan SCORM, kan het activiteiten vastleggen die buiten het LMS plaatsvinden. xAPI-statements worden opgeslagen in een Learning Record Store (LRS). |
| **LTI**                | Learning Tools Interoperability. Een IMS Global-standaard die het mogelijk maakt om externe tools en inhoud in een LMS in te bedden. Chamilo ondersteunt LTI 1.1 en 1.3 als zowel consument als aanbieder.               |
| **SCIM**               | System for Cross-domain Identity Management. Een standaard voor het automatiseren van gebruikersvoorziening en -deactivering tussen identiteitsproviders en toepassingen.                                                |
| **OAuth2**             | Een autorisatieframework dat derde partijstoepassingen toegang geeft tot Chamilo namens een gebruiker zonder wachtwoorden te delen. Gebruikt voor API-toegang en SSO-integraties.                                        |
| **LDAP**               | Lightweight Directory Access Protocol. Een protocol voor toegang tot directoryservices (bijv. Active Directory) om gebruikers te authenticeren en accountgegevens te synchroniseren.                                     |
| **CAS**                | Central Authentication Service. Een single sign-on protocol dat gebruikers in staat stelt om één keer te authenticeren en toegang te krijgen tot meerdere toepassingen.                                                  |
| **JWT**                | JSON Web Token. Een compact, ondertekend tokenformaat dat wordt gebruikt voor API-authenticatie en sessiebeheer.                                                                                                         |
| **SAML**               | Security Assertion Markup Language. Een op XML gebaseerde standaard voor het uitwisselen van authenticatiegegevens tussen een identiteitsprovider en een dienstverlener.                                                 |

***

## Technische Termen

| Term           | Definitie                                                                                                                                                        |
| -------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Symfony**    | Het PHP-framework waarop Chamilo 2.0 is gebouwd. Symfony biedt routing, dependency injection, ORM (Doctrine), templating (Twig) en andere infrastructuur.        |
| **Doctrine**   | De object-relationele mapper (ORM) die door Chamilo wordt gebruikt om met de database te communiceren. Doctrine koppelt PHP-objecten aan databasetabellen.       |
| **Twig**       | De template-engine die door Symfony en Chamilo wordt gebruikt voor het renderen van HTML.                                                                        |
| **Flysystem**  | Een PHP-bestandssysteemabstractielaag. Chamilo gebruikt Flysystem om lokale opslag, Amazon S3, Azure Blob en Google Cloud Storage uitwisselbaar te ondersteunen. |
| **Composer**   | De PHP-dependency manager. Wordt gebruikt om PHP-bibliotheken van Chamilo te installeren en bij te werken.                                                       |
| **Mailer DSN** | Data Source Name voor het e-mailtransport. Een verbindingsreeks die Symfony instrueert hoe e-mails te verzenden (bijv. via SMTP, Amazon SES of Mailjet).         |
| **OPcache**    | De ingebouwde opcode-cache van PHP. Compileert PHP-scripts naar bytecode en slaat deze op in het geheugen, wat de prestaties aanzienlijk verbetert.              |
| **APCu**       | Een PHP-extensie die een gebruikersniveau in-memory cache biedt. Wordt door Symfony gebruikt voor het cachen van metadata en configuratie.                       |

## Afkortingen

| Afkorting | Volledige Vorm                                                               |
| --------- | ---------------------------------------------------------------------------- |
| **LMS**   | Learning Management System                                                   |
| **LRS**   | Learning Record Store (voor xAPI-statements)                                 |
| **SSO**   | Single Sign-On                                                               |
| **CSV**   | Comma-Separated Values (gebruikt voor import van gebruikers/cursussen)       |
| **API**   | Application Programming Interface                                            |
| **REST**  | Representational State Transfer (API-architectuurstijl)                      |
| **GDPR**  | General Data Protection Regulation (EU-wetgeving inzake gegevensbescherming) |
| **HSTS**  | HTTP Strict Transport Security                                               |
| **CDN**   | Content Delivery Network                                                     |
| **DNS**   | Domain Name System                                                           |
| **SPF**   | Sender Policy Framework (e-mailauthenticatie)                                |
| **DKIM**  | DomainKeys Identified Mail (e-mailauthenticatie)                             |
| **DMARC** | Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance              |
