# 成績簿
評分（前身為 *gradebook*）將練習、作業及其他評分活動的分數整合成每個學習者的統一績效檢視。它也控制證書的製作。
## 評分運作方式
評分是加權評分系統。您需決定：
1. **哪些活動**貢獻於分數（練習、作業、出勤等）
2. **每個活動的權重**（其對最終分數的貢獻程度）
3. **證書最低分數**（取得證書的門檻）
4. **每個活動的最低分數** — 成績單中的每個活動可擁有**最低分數**。在關鍵活動中得分低於最低分的學習者，即使整體權重總和足夠高，也可能被阻止達成目標並取得證書。
活動可分為 2 種類型：
* **課堂活動**（或面對面活動），其分數需從其他來源匯入
* **線上活動**，從課程中選取，其分數透過課程內活動完成取得
Chamilo 根據這些權重計算每個學習者的整體分數。
## 設定評分
1. 從課程首頁開啟**評分**工具 
2. 您將看到評分概覽，初始為空
### 新增活動
1. 按一下**新增線上活動**
2. 選擇類型：
* **測驗** — 連結課程中特定練習
* **作業** — 連結學生發表資料夾
* **學習路徑** — 連結學習路徑完成
* **出勤** — 連結出勤表
* **論壇主題** — 連結論壇主題（需手動評分）
* **問卷** — 連結問卷
3. 選擇所選類型中的特定活動
4. 為此活動設定**權重**（例如，期中考 30%、期末專題 40%）
5. 如適用，設定**最低分數**
6. 儲存
所有活動的權重總和必須達到 100%。
### 子類別
對於複雜的評分方案，您可建立**子類別**來群組相關活動：
* **範例**：子類別「家庭作業」（權重：30%），包含五個個別作業，各佔子類別 20%
* 子類別讓您以階層方式組織評分，同時保持整體計算簡單
## 檢視分數
評分顯示表格，包含：
* 每個學習者的姓名
* 每個活動的分數
* 總權重
* 學習者是否符合證書資格
您可依任一欄位排序，以快速辨識表現優異或有困難的學習者。
## 證書
要啟用證書製作：
1. 在評分設定中，設定**證書最低分數**（例如，70%）
2. 當學習者的總權重達到或超過此門檻（且未在任一活動的最低分數失敗），即可下載證書
3. 證書由平台管理員設定的範本產生
詳見 [證書與技能](/2.x-zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/tracking-and-reporting/certificates-and-skills.md)。
## 連結至技能
您可將**技能**關聯至評分。當學習者達成評分設定的目標時，可獲得證書、技能，或兩者皆有。技能會顯示於其社交網路空間的個人檔案中。這有助於逐步建立能力記錄。
## 匯出分數
按一下**匯出**按鈕 
，以下載分數試算表。這有助於：
* 與行政系統分享分數
* 在 Chamilo 外進行額外分析
* 儲存離線記錄
## 提示
* **及早規劃權重** — 在課程開始時決定評分方案，讓學習者清楚預期
* **複雜課程使用子類別** — 將作業、測驗及參與度群組至明確類別
* **設定有意義的及格門檻** — 證書分數應反映真實能力，而非僅參與
* **定期檢查** — 定期檢視成績單，確保所有活動正確連結且分數記錄妥當
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://docs.chamilo.org/2.x-zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/gradebook.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.