# 追蹤與報告

Chamilo 會追蹤學習者在整個平台上的活動，提供您詳細的洞察，讓您了解學習者的進度情況。

* [**學習者追蹤**](/2.x-zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/tracking-and-reporting/learner-tracking.md) — 監控個別學習者的活動：登入時間、停留時間、造訪頁面以及工具使用情況
* [**課程報告**](/2.x-zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/tracking-and-reporting/course-reports.md) — 查看課程中所有學習者的彙總資料
* [**證書與技能**](/2.x-zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/tracking-and-reporting/certificates-and-skills.md) — 根據成績簿分數頒發證書，並驗證習得的技能

## 存取報告

在您的課程中，點擊課程首頁上的 **追蹤** <img src="/files/JTcZtgSxyP2q31AJnfwo" alt="追蹤" data-size="line"> 工具。您也可以從側邊欄的 **報告** 連結存取報告，以獲得跨課程的概覽。

教師可以看到他們所教授課程的報告資料。課程教練可以看到其課程中所有課程的資料。


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.chamilo.org/2.x-zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/tracking-and-reporting.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.