> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/2.x/it/guida-allamministrazione/admin-guide/sessions/managing-sessions.md).

# Gestione delle Sessioni

## Creazione di una Sessione

1. Dal pannello di amministrazione, clicca su **Crea una sessione**
2. Compila i dettagli della sessione:
   * **Nome della sessione** — Un nome descrittivo (ad esempio, "Onboarding Primavera 2026")
   * **Date di inizio e fine** — Periodo in cui la sessione si svolge (opzionale — le sessioni possono essere senza scadenza). Ci sono 3 set di date: date da visualizzare, date per limitare l'accesso agli studenti e date per limitare l'accesso ai coach
   * **Coach della sessione** — La persona che supervisiona l'intera sessione
   * **Categoria** — Assegna a una categoria di sessione per l'organizzazione
   * **Visibilità** — Controlla il comportamento di accesso e visualizzazione
3. **Aggiungi corsi** — Seleziona uno o più corsi da includere nella sessione
4. **Iscrivi studenti** — Aggiungi utenti individuali o classi di utenti
5. **Assegna coach ai corsi** — Per ogni corso, assegna un insegnante (coach del corso)
6. Salva

## Date della Sessione

Le sessioni supportano una configurazione flessibile delle date:

| Data                            | Scopo                                                                                                       |
| ------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Inizio/fine visualizzazione** | Quando la sessione appare negli elenchi degli studenti                                                      |
| **Inizio/fine accesso**         | Quando gli studenti possono effettivamente accedere ai contenuti della sessione                             |
| **Inizio/fine accesso coach**   | Quando i coach possono accedere alla sessione (spesso inizia prima e termina dopo l'accesso degli studenti) |

Questo ti permette di preparare la sessione prima dell'arrivo degli studenti e di mantenere l'accesso aperto ai coach dopo la fine della sessione per valutazioni e report.

## Elenco delle Sessioni

L'elenco delle sessioni mostra tutte le sessioni con:

* Nome della sessione
* Date di inizio e fine
* Stato (attiva, in arrivo, passata)

Utilizza la ricerca e i filtri per trovare sessioni per nome, data, categoria o stato.

## Modifica di una Sessione

Clicca su una sessione per modificarla:

* Cambia date, nome o categoria
* Aggiungi o rimuovi corsi
* Cambia i coach dei corsi
* Aggiungi o rimuovi studenti
* Visualizza i dati di monitoraggio della sessione

## Iscrizione degli Utenti

Puoi iscrivere utenti a una sessione tramite:

* **Iscrizione individuale** — Cerca e aggiungi utenti singoli
* **Iscrizione di classe** — Aggiungi un'intera classe (gruppo di utenti predefiniti) in una sola volta
* **Importazione CSV** — Carica un file con le assegnazioni utente-sessione

## Accesso alla Sessione

Gli studenti accedono alle loro sessioni tramite **Le mie sessioni** nella barra laterale. Le sessioni sono organizzate in:

* **Sessioni correnti** — Attualmente attive
* **Sessioni passate** — Terminate
* **Sessioni in arrivo** — Non ancora iniziate

## Suggerimenti

* **Pianifica attentamente le date** — Assicurati che le date di accesso dei coach siano più ampie rispetto a quelle degli studenti, così i coach possono preparare e seguire la sessione
* **Usa le classi per iscrizioni ricorrenti** — Se iscrivi spesso gli stessi gruppi, crea classi e assegnali alle sessioni
* **Mantieni le sessioni organizzate** — Usa categorie e convenzioni di denominazione chiare per una gestione più semplice