> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/2.x/ja/gaido/teacher-guide/tracking-and-reporting/certificates-and-skills.md).

# 証明書とスキル

Chamiloでは、特定の達成基準を満たした学習者に証明書を授与し、それらの達成に関連するスキルを検証することができます。

## 証明書の仕組み

証明書は\*\*評価（Gradebookとも呼ばれる）\*\*にリンクされています。学習者の成績があなたが定義した最低基準を満たすか超えると、証明書がダウンロード可能になります。

ワークフローは以下の通りです：

1. 演習、課題、その他の採点対象の活動を含む[評価](/2.x/ja/gaido/teacher-guide/assessing-learners/gradebook.md)を設定する
2. **最低認定スコア**（例：70%）を定義する
3. 学習者がそのスコアに達すると、証明書をダウンロードできるようになります（評価ツール内、または学習パスで最終ステップを設定している場合はそこから）。教師としては、Gradebookで**証明書を生成**アクションを使用して、対象となるすべての学習者のPDFを一括で作成することもできます。

## 証明書テンプレート

証明書はプラットフォーム管理者によって定義されたテンプレートを使用します。テンプレートには通常以下が含まれます：

* 学習者の名前
* コース名
* 完了日
* 達成したスコア
* オンライン検証用のQRコードまたはURL

## スキル

スキルは学習者が習得した能力を表します。Chamiloでは：

* スキルはGradebookの達成とリンクすることができます
* 学習者が証明書を取得すると、関連するスキルが自動的に検証されます
* スキルは学習者のプロフィールに蓄積され、能力の記録が作成されます
* スキルは階層的に整理できます（例：「研究方法」の下に「データ分析」）
* スキルはさらにピア（360度評価）によって評価されることがあります

## 証明書とスキルの状況の確認

教師として、以下を確認できます：

* コース内で証明書を取得した学習者は誰か
* どのスキルが検証されたか
* 認定基準に向けた学習者の進捗状況

学習者は自分のプロフィールから自身の証明書と検証済みのスキルを確認でき、スキルのホイールにアクセスして組織内で需要のあるスキルをチェックすることができます。

## ヒント

* **明確な期待を設定する** — コースの開始時に、証明書を取得するために何を達成する必要があるかを学習者に伝えてください
* **意味のあるスキル名を使用する** — スキルは学習者が何ができるかを記述するもので、単なるコース名であってはなりません
* **ポートフォリオと組み合わせる** — 学習者に証明書をポートフォリオに追加するよう促してください
* **証明書を拡張する** — 管理者に対してCustom Certificateプラグインを有効にするよう依頼し、さらに多くの証明書テンプレートの力を引き出してください
