> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/2.x/zh-tw/guan-li-zhi-nan/admin-guide/sessions/careers-and-promotions.md).

# 職業與晉升

Chamilo 包含一個職涯管理系統，讓您定義訓練路徑並追蹤學習者透過結構化程式的前進進度。

## 職涯

一個 **career** 代表一個結構化的訓練路徑 — 學習者遵循以達成專業目標的一系列訓練步驟。

### 建立職涯

1. 從管理面板，導航至 **Careers**
2. 點擊 **Create a career**
3. 輸入 **name** 和 **description**
4. 儲存

## 晉升

一個 **promotion** 代表一群學習者透過職涯前進的群組或批次。將其視為一群人同時走過相同職涯路徑。

### 連結至課程

建立晉升後，您將課程連結至其上。這定義了學習者必須完成的訓練順序。

您之後可以複製晉升，以相同課程的副本來協助建立下一個晉升，因此您的下一個晉升可以立即建置。

### 建立晉升

1. 導航至 **Promotions**
2. 點擊 **Create a promotion**
3. 輸入 **name** 和 **description**
4. 將其連結至一個 **career**
5. 將 **sessions** 指派至晉升
6. 儲存

## 其運作方式

* 一個 **career** 定義路徑（例如「Junior Developer Certification」）
* 一個 **promotion** 代表群組（例如「Class of March 2026」）
* 晉升內的 **Sessions** 提供實際訓練內容

## 提示

* **用於結構化程式** — 職涯與晉升最適合用於多階段訓練程式，其中學習者透過定義的順序前進
* **追蹤完成度** — 使用報告工具來監控晉升如何透過其職涯路徑前進