> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/ar/dlyl-alidarh/admin-guide/users.md).

# المستخدمون

يغطي هذا القسم كيفية إدارة حسابات المستخدمين على منصة Chamilo الخاصة بك — إنشاء المستخدمين، وتعيين الأدوار، وتنظيم المستخدمين في مجموعات، وإدارة الملفات الشخصية.

* [**أدوار المستخدمين**](/3.x/ar/dlyl-alidarh/admin-guide/users/user-roles.md) — فهم أدوار المستخدمين المختلفة وصلاحياتهم
* [**إدارة المستخدمين**](/3.x/ar/dlyl-alidarh/admin-guide/users/managing-users.md) — إنشاء حسابات المستخدمين وتحريرها واستيرادها وتصديرها
* [**مجموعات المستخدمين**](/3.x/ar/dlyl-alidarh/admin-guide/users/user-groups.md) — تنظيم المستخدمين في مجموعات على مستوى المنصة
* [**تنميط المستخدمين**](/3.x/ar/dlyl-alidarh/admin-guide/users/user-profiling.md) — تكوين حقول الملف الشخصي الإضافية وبيانات المستخدم الوصفية