> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/ar/dlyl-almtw-r/developer-guide/database-schema/glossary.md).

# المسرد

مصطلحات موجّهة للمطوّرين مستخدمة في هذا الدليل.

| المصطلح             | التعريف                                                                                                                                |
| ------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **API Platform**    | إطار عمل PHP لبناء واجهات REST وGraphQL، مدمج مع Symfony. يستخدمه Chamilo لتوليد نقاط نهاية واجهة البرمجة تلقائيًا من كيانات Doctrine. |
| **Bundle**          | وحدة تنظيمية في Symfony شبيهة بالإضافة أو الوحدة. لدى Chamilo ثلاث وحدات: CoreBundle، وCourseBundle، وLtiBundle.                       |
| **Composable**      | نمط في Vue 3 لاستخراج المنطق التفاعلي وإعادة استخدامه. يُخزَّن في `assets/vue/composables/`.                                           |
| **Doctrine ORM**    | رابط الكائنات بالعلاقات في PHP الذي يستخدمه Chamilo. يربط أصناف كيانات PHP بجداول قاعدة البيانات.                                      |
| **Entity**          | صنف PHP مُعلَّم بسمات Doctrine ويرتبط بجدول في قاعدة البيانات.                                                                         |
| **Encore**          | Symfony Webpack Encore — غلاف حول Webpack يبسّط إعداد بناء الواجهة الأمامية.                                                           |
| **Flysystem**       | مكتبة تجريد لنظام الملفات في PHP. يستخدمها Chamilo لدعم التخزين المحلي وS3 وAzure وGCS.                                                |
| **JWT**             | JSON Web Token — آلية المصادقة لواجهة REST.                                                                                            |
| **Pinia**           | مكتبة إدارة الحالة الموصى بها لـ Vue 3. تُستخدم للمتاجر الجديدة في Chamilo؛ وتبقى متاجر Vuex القديمة إلى جانبها.                       |
| **PrimeVue**        | مكتبة مكوّنات واجهة المستخدم لـ Vue 3 التي يستخدمها Chamilo. توفّر أزرارًا وجداول ونوافذ حوار وغيرها.                                  |
| **ResourceNode**    | الكيان المركزي في نظام الموارد لدى Chamilo. لكل عنصر من محتوى المقرر ResourceNode.                                                     |
| **ResourceFile**    | كيان يمثّل ملفًا مرفقًا بـ ResourceNode. يُخزَّن عبر Flysystem.                                                                        |
| **ResourceLink**    | كيان يتحكم في الرؤية والوصول حسب سياق المقرر/الجلسة/المجموعة.                                                                          |
| **SCORM**           | Sharable Content Object Reference Model. معيار للتعلّم الإلكتروني لتعبئة المحتوى.                                                      |
| **Settings Schema** | صنف PHP يعرّف فئة من إعدادات المنصة (مثل SecuritySettingsSchema).                                                                      |
| **Voter**           | مكوّن أمان في Symfony يقرر ما إذا كان المستخدم يستطيع تنفيذ إجراء على مورد.                                                            |
| **Webpack**         | مجمّع وحدات JavaScript الذي يترجم مكوّنات Vue وSCSS وTypeScript إلى حزم جاهزة للمتصفح.                                                 |