> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/ar/dlyl-altalb/student-guide/faq/glossary.md).

# المسرد

المصطلحات الرئيسية المستخدمة في هذا الدليل.

| المصطلح                             | التعريف                                                                                                                                    |
| ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Assessment**                      | انظر **Gradebook** أدناه                                                                                                                   |
| **Assignment**                      | مهمة تقدّم فيها ملفات أو نصاً ليراجعها المعلّم ويقيّمها. تُعرف أيضاً باسم "منشور الطالب" أو "العمل".                                       |
| **CAPTCHA**                         | تحدٍّ (عادةً كتابة أحرف مشوّهة من صورة) يُستخدم للتأكد من أنك شخص حقيقي، ويظهر في بعض نماذج تسجيل الدخول والتسجيل واستعادة كلمة المرور.    |
| **Catalog**                         | القائمة العامة للمقررات (والجلسات) التي يمكنك تصفحها، وفي بعض الحالات التسجيل الذاتي فيها. يُوصَل إليها عبر **استكشف المزيد من المقررات**. |
| **Certificate**                     | مستند يُنشأ تلقائياً عند تحقيقك الحد الأدنى من الدرجة المحدد في دفتر درجات المقرر.                                                         |
| **Course**                          | حاوية لمحتوى التعلّم والأدوات. يمكن أن يتضمن المقرر وثائق وتمارين ومنتديات ومسارات تعلّم والمزيد.                                          |
| **Enrollment**                      | التسجيل في مقرر أو جلسة، مما يمنحك الوصول إلى محتواه. يُعرف أيضاً باسم "الاشتراك".                                                         |
| **Exercise**                        | اختبار قصير أو امتحان يحتوي على سؤال واحد أو أكثر. يُشار إليه أيضاً باسم "اختبار" في بعض السياقات.                                         |
| **Forum**                           | أداة نقاش بمحادثات مترابطة منظّمة في فئات ومواضيع.                                                                                         |
| **Gradebook**                       | أداة تجمع درجاتك من التمارين والواجبات والأنشطة الأخرى في درجة موحّدة.                                                                     |
| **Invitation**                      | رابط لمرة واحدة يرسله المعلّم إلى عنوان بريدك الإلكتروني، يتيح لك التسجيل والاشتراك تلقائياً في مقرر، حتى إذا كان التسجيل العام مغلقاً.    |
| **Learning path**                   | تسلسل منظّم لأنشطة التعلّم (وثائق، تمارين، روابط) تتبعه بترتيب محدد، وأحياناً مع متطلبات مسبقة.                                            |
| **Self-registration**               | القدرة على إنشاء حسابك الخاص عبر نموذج تسجيل عام، إذا فعّله مسؤول المنصة.                                                                  |
| **Session**                         | نسخة محدودة زمنياً لمقرر واحد أو أكثر تُسند إلى مجموعة محددة من المتعلمين، مثل فصل دراسي أو دفعة.                                          |
| **Skill**                           | كفاءة مرتبطة بإنجازات دفتر الدرجات. الحصول على شهادة يمكن أن يصادق على المهارات المرتبطة بها.                                              |
| **Two-factor authentication (2FA)** | خطوة تسجيل دخول إضافية تستخدم رمزاً زمنياً من تطبيق مصادقة، بالإضافة إلى كلمة المرور.                                                      |
| **Visibility**                      | إعداد يتحكم في ما إذا كانت أداة أو وثيقة أو نشاط تظهر للمتعلمين. يمكن للمعلّمين دائماً رؤية العناصر المخفية.                               |