> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/de/administrationshandbuch/admin-guide/users/user-roles.md). # Benutzerrollen Chamilo verwendet ein rollenbasiertes Berechtigungssystem. Jedem Benutzer wird eine Rolle zugewiesen, die bestimmt, was er auf der Plattform sehen und tun kann. ## Plattformweite Rollen Diese Rollen steuern den Zugriff auf plattformweite Funktionen: | Rolle | Beschreibung | | --------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **Learner (Student)** | Die Standardrolle. Kann sich in Kurse einschreiben, Lerninhalte aufrufen, Aufgaben einreichen und Übungen absolvieren. | | **Teacher (Trainer)** | Kann Kurse erstellen und verwalten, Inhalte hinzufügen, Studierende bewerten und kursbezogene Berichte einsehen. | | **Sessions Administrator** | Kann Sessions (d. h. zeitlich begrenzte Kurspakete) erstellen und verwalten, Benutzer in Sessions einschreiben und Tutoren zuweisen. Hat keinen Zugriff auf allgemeine Plattformeinstellungen. | | **Human Resources Manager (HRM)** | Kann Tracking- und Berichtsdaten für zugewiesene Benutzer einsehen. Wird für Vorgesetzte verwendet, die die Schulung von Mitarbeitenden überwachen müssen, ohne Inhalte oder die Plattform zu verwalten. | | **Portal Administrator** | Voller Zugriff auf alle Administrationsfunktionen der Plattform. Kann Benutzer, Kurse, Sessions, Plugins und alle Einstellungen verwalten. | | **Global Administrator** | Entspricht dem Portal Administrator, jedoch mit Zugriff über alle Zugriffs-URLs in einer Multi-URL-Umgebung (d. h. Multi-Tenant) — oder, bei Registrierung auf einer Nicht-Root-URL, beschränkt auf den Zweig dieser URL. Siehe [Subtree Administrators](/3.x/de/administrationshandbuch/admin-guide/multi-url/access-urls.md#subtree-administrators). | | **Anonymous** | Eine spezielle Rolle für Besucher, die nicht angemeldet sind. Kann auf öffentliche Kurse und Inhalte zugreifen, sofern dies aktiviert ist. | ## Kursbezogene Rollen Innerhalb eines Kurses haben Benutzer spezifische Rollen: | Rolle | Beschreibung | | -------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Student** | Standardmäßige Kursrolle. Kann Inhalte aufrufen, Übungen absolvieren und Aufgaben einreichen. | | **Course assistant** | Verfügt über eingeschränkte Verwaltungsrechte innerhalb des Kurses. Kann bei der Inhaltsverwaltung helfen und Foren moderieren. | | **Teacher** | Volle Kontrolle über den Kurs: Verwaltung von Inhalten, Werkzeugen, Einstellungen und Einschreibungen. | ## Sessionbezogene Rollen Innerhalb einer Session gibt es zusätzliche Rollen: | Rolle | Beschreibung | | ----------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **Session tutor** | Beaufsichtigt alle Kurse innerhalb einer Session. Kann Tracking über alle Kurse der Session hinweg einsehen. | | **Course tutor** | Unterrichtet einen bestimmten Kurs innerhalb einer Session. Kann Inhalte verwalten und Lernende für diesen Kurs in dieser Session nachverfolgen. | Hinweis: Diese Rolle wurde in Chamilo-Versionen vor 3.0 als „coach“ bezeichnet. Ab Chamilo 3.0 wurde „coach“ in der gesamten Benutzeroberfläche und Dokumentation der Plattform durch „tutor“ ersetzt — ein Tutor ist eine Person, die Lernende durch einen Kurs begleitet, kein persönlicher Coach. Die zugrunde liegenden Einstellungsnamen in `Configuration settings` enthalten aus Gründen der Abwärtskompatibilität weiterhin „coach“ (zum Beispiel `add_users_by_coach`), ihre Bezeichnungen lauten jedoch nun „tutor“. ## Rollen zuweisen Beim Erstellen oder Bearbeiten eines Benutzerkontos im Administrationsbereich wählen Sie die plattformweite Rolle. Kurs- und Sessionrollen werden zugewiesen, wenn Benutzer in Kurse oder Sessions eingeschrieben werden. ## Rollenhierarchie Rollen mit höheren Rechten erben die Fähigkeiten von Rollen mit geringeren Rechten: * Ein Administrator kann alles tun, was ein Lehrender tun kann * Ein Lehrender kann alles tun, was ein Studierender tun kann * Sessionbezogene Rollen (Tutor) bieten zusätzliche Fähigkeiten nur innerhalb der zugewiesenen Session ## Tipps * **Wenden Sie das Prinzip der geringsten Privilegien an** — Weisen Sie Benutzern die minimale Rolle zu, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen * **Nutzen Sie Sessions Administrators für delegierte Verwaltung** — Wenn Mitarbeitende Schulungssessions verwalten müssen, aber nicht die gesamte Plattform, geben Sie ihnen die Rolle Sessions Administrator statt vollen Administratorzugriff * **Nutzen Sie HRM für Vorgesetzte** — Human Resources Managers können den Schulungsfortschritt überwachen, ohne Kurse oder Plattformeinstellungen ändern zu können * **Rollenerstellung** — Chamilo 3.x verfügt intern über die Struktur zur Erstellung neuer Rollen, die Funktion bedarf jedoch noch weiterer Tests für eine breite Freigabe. Sie kann über [Official providers of Chamilo](https://chamilo.org/providers) aktiviert werden.