> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/de/lehrerhandbuch/teacher-guide/sessions.md).

# Sitzungen

Sessions in Chamilo sind eine Möglichkeit, denselben Kurs zu unterschiedlichen Zeiten an verschiedene Gruppen von Lernenden auszuliefern, ohne den Kursinhalt zu duplizieren. Stellen Sie sich eine Session als geplante Ausgabe oder Kohorte eines Kurses vor.

## Funktionsweise von Sessions

Ein **Kurs** ist ein Container für Inhalte und Werkzeuge. Eine **Session** weist diesen Kurs einer bestimmten Gruppe von Lernenden für einen bestimmten Zeitraum zu. Das bedeutet:

* Derselbe Kurs kann in mehreren Sessions wiederverwendet werden
* Jede Session hat eigene eingeschriebene Lernende sowie eigene Start- und Enddaten
* Jede Session hat eigene Ergebnisse — Noten, Fortschritt und Tracking-Daten werden pro Session getrennt gehalten
* Der Basis-Kursinhalt wird geteilt, Lehrende können jedoch bestimmte Elemente pro Session anpassen

## Ihre Sessions

Klicken Sie in der Seitenleiste auf **Meine Sessions**, um Ihre Sessions zu sehen. Sie sind in drei Ansichten organisiert:

* **Aktuelle Sessions** — Sessions, die derzeit aktiv sind
* **Vergangene Sessions** — Sessions, die beendet sind
* **Bevorstehende Sessions** — Sessions, die noch nicht begonnen haben

Jede Session zeigt die enthaltenen Kurse. Klicken Sie auf einen Kurs innerhalb einer Session, um darauf zuzugreifen.

## Unterrichten in einer Session

Wenn Sie über eine Session in einen Kurs eintreten, ähnelt das Erlebnis einem regulären Kurs, mit einigen Unterschieden:

* Der **Session-Name** erscheint neben dem Kurstitel, sodass Sie stets wissen, in welcher Session Sie arbeiten
* Lernendendaten (Fortschritt, Noten, Abgaben) gelten spezifisch für diese Session
* Einige Einstellungen (etwa die Möglichkeit, die Sichtbarkeit von Werkzeugen zu ändern) können durch den Session-Administrator gesperrt sein

## Rollen in Sessions

Sessions führen zusätzliche Rollen ein:

| Rolle                     | Beschreibung                                                                                     |
| ------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Session-Administrator** | Verwaltet die Erstellung und Konfiguration von Sessions                                          |
| **Session-Tutor**         | Beaufsichtigt alle Kurse innerhalb einer Session (kann auf Tracking über Kurse hinweg zugreifen) |
| **Kurs-Tutor**            | Unterrichtet einen bestimmten Kurs innerhalb einer Session                                       |

Wenn Sie in einer Session als **Kurs-Tutor** zugewiesen sind, können Sie den Inhalt dieses Kurses verwalten und den Lernfortschritt der Lernenden der Session verfolgen.

> Sessions werden in der Regel von Administratoren verwaltet. Wenn Sie eine Session erstellen oder ändern müssen, wenden Sie sich an Ihren Plattform-Administrator oder Session-Administrator.