> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/de/studierendenleitfaden/student-guide/getting-started/understanding-the-interface.md).

# Die Benutzeroberfläche verstehen

Chamilo 3.0 verfügt über eine klare, moderne Oberfläche, die die Navigation einfach hält. Diese Seite erklärt jeden Teil der Oberfläche aus der Sicht eines Lernenden.

## Die obere Leiste

Die obere Leiste ist oben auf jeder Seite immer sichtbar. Sie enthält:

* **Plattformlogo** — Klicken Sie darauf, um jederzeit zur Startseite zurückzukehren.
* **Posteingang-Symbol** <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-ded119a8b4f1d1889e63e8e4d49987471e10c4c4%2Fmdi-inbox.svg?alt=media" alt="Posteingang" data-size="line"> — Zeigt Ihre Nachrichten. Ein rotes Abzeichen weist auf ungelesene Nachrichten hin. Klicken Sie, um Ihren [Posteingang](/3.x/de/studierendenleitfaden/student-guide/inbox.md) zu öffnen.
* **Support-Ticket-Symbol** <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-9571b233a394db58641d06eaf9d3531f202dbb42%2Fmdi-ticket-account.svg?alt=media" alt="Support" data-size="line"> — Sofern von Ihrem Administrator aktiviert, erhalten Sie darüber Zugang zum Support-Ticket-System. Nicht jede Plattform aktiviert es, daher sehen Sie möglicherweise nur das Posteingang-Symbol und Ihren Avatar.
* **Ihr Avatar** — Ein kreisförmiges Bild in der oberen rechten Ecke. Klicken Sie darauf, um ein Dropdown-Menü zu öffnen:

![Ihr Avatar-Menü mit Links zu Mein Profil, Meine Zertifikate, Meine Kompetenzen und Abmelden](https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-cdb316ad034ae8088c75b5826c0bbac563fe5cd6%2Fstudent-avatar-menu.png?alt=media)

* **Mein Profil** — Bearbeiten Sie Ihre persönlichen Daten, ändern Sie Ihr Passwort und richten Sie (falls aktiviert) die Zwei-Faktor-Authentifizierung ein
* **Meine Zertifikate** — Jedes Zertifikat, das Sie in all Ihren Kursen erworben haben
* **Meine Kompetenzen** — Kompetenzabzeichen, die Ihnen verliehen wurden
* **Abmelden**

## Die Seitenleiste

Die Seitenleiste links ist Ihre Hauptnavigation. Sie kann eingeklappt werden, um dem Inhaltsbereich mehr Platz zu geben. Klicken Sie auf den Umschaltpfeil am rechten Rand, um sie ein- oder auszuklappen. Chamilo merkt sich Ihre Einstellung.

Die Seitenleiste enthält die folgenden Links (einige können je nach Konfiguration Ihrer Plattform ausgeblendet sein):

| Menüpunkt                   | Symbol                                                                                                                                                                                                                                                             | Beschreibung                                                                                                                                  |
| --------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Startseite**              | <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-ccee5c3bf51813aae8ecb4757180af942edc29dd%2Fmdi-home.svg?alt=media" alt="Startseite" data-size="line">                   | Kehrt zum Hauptdashboard zurück                                                                                                               |
| **Meine Kurse**             | <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-2a2a35d2d643419294521ab10f4e7a8ec37bb8c2%2Fmdi-book-open-page-variant.svg?alt=media" alt="Kurse" data-size="line">      | Listet alle Kurse auf, in die Sie eingeschrieben sind                                                                                         |
| **Meine Sitzungen**         | <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-e5dc2192f1a285899ccb740352adebc866d20e0e%2Fmdi-google-classroom.svg?alt=media" alt="Sitzungen" data-size="line">        | Listet Ihre Trainingssitzungen auf (aktuell, vergangen, bevorstehend)                                                                         |
| **Weitere Kurse entdecken** | <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-d9792c4a1c6426c5bab3829331acce5f855d5553%2Fmdi-bookmark-multiple.svg?alt=media" alt="Katalog" data-size="line">         | Durchsuchen Sie den Kurskatalog, um neue Kurse zu finden und sich selbst einzuschreiben                                                       |
| **Agenda**                  | <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-7ef33037ac7060f6dedd0fe70f1b0533bb3fd4cb%2Fmdi-calendar-text.svg?alt=media" alt="Agenda" data-size="line">              | Ihr persönlicher und kursbezogener Kalender                                                                                                   |
| **Berichte**                | <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-e779b62ec9d159b64162b33db69cf336c000ad34%2Fmdi-chart-box.svg?alt=media" alt="Berichte" data-size="line">                | Erweitert sich zu **Fortschritt** — Ihrer eigenen Übersicht [Mein Fortschritt](/3.x/de/studierendenleitfaden/student-guide/my-progress.md)    |
| **Soziales Netzwerk**       | <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-948b7d2bd7febbc5fab5b3fa5d1c22609b3eeecc%2Fmdi-sitemap-outline.svg?alt=media" alt="Soziales Netzwerk" data-size="line"> | Erweitert sich zum [Sozialen Netzwerk](/3.x/de/studierendenleitfaden/student-guide/social-network.md) und zugehörigen Links, sofern aktiviert |
| **Videokonferenz**          | <img src="https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-c2c6b04ef31b3891d0ded2536b66160ceca472b7%2Fmdi-video.svg?alt=media" alt="Video" data-size="line">                       | Zugang zu Live-Videositzungen (falls konfiguriert)                                                                                            |

**Berichte** und **Soziales Netzwerk** sind keine einfachen Links — ein Klick darauf öffnet direkt in der Seitenleiste eine kleine Liste von Unterpunkten:

![Die Seitenleiste mit erweiterten Einträgen Berichte und Soziales Netzwerk und deren Unterpunkten](https://1551965632-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOgFVTy61EEiWTgc0yK9l%2Fuploads%2Fgit-blob-45a2bf93a18b0def4e3c95e43b047093f107d0f9%2Fstudent-sidebar-expanded.png?alt=media)

* Unter **Berichte**: nur **Fortschritt**, der Sie zu [Mein Fortschritt](/3.x/de/studierendenleitfaden/student-guide/my-progress.md) führt.
* Unter **Soziales Netzwerk**: **Startseite** (die soziale Pinnwand), **Nachrichten** (eine Verknüpfung zu Ihrem [Posteingang](/3.x/de/studierendenleitfaden/student-guide/inbox.md)), **Meine Freunde**, **Soziale Gruppen** — und, etwas unerwartet ebenfalls hier gruppiert, **Meine Dateien** (Ihr persönlicher Dateispeicher) und **Persönliche Daten** (ein Export der personenbezogenen Daten, die die Plattform über Sie speichert). Diese letzten beiden sind keine wirklich „sozialen“ Funktionen; sie befinden sich lediglich in diesem Bereich der Seitenleiste.

Wenn Ihr Konto zusätzliche Rollen hat (zum Beispiel, weil Sie auch einen Kurs unterrichten), sehen Sie möglicherweise zusätzliche Seitenleisteneinträge — wie **Administration** —, die ein reines Lernendenkonto nie sieht.

Ganz unten in der Seitenleiste finden Sie die Option **Abmelden**, um sich schnell abzumelden, wenn Sie fertig sind. Diese Option ist auch über das Dropdown-Menü Ihres Avatar-Symbols in der oberen rechten Ecke verfügbar. Wenn die Plattform über externe Authentifizierungsmethoden verwaltet wird, stehen diese Abmeldeoptionen möglicherweise nicht zur Verfügung.

## Der Hauptinhaltsbereich

Der zentrale Bereich des Bildschirms zeigt den Inhalt der aktuellen Seite. Oben sehen Sie oft eine **Brotkrumennavigation**, die Ihren aktuellen Standort auf der Plattform anzeigt (zum Beispiel: Startseite > Rockmusik > Dokumente). Nutzen Sie die Brotkrumen, um zu einer übergeordneten Seite zurückzukehren.

## Die Kurs-Startseite

Wenn Sie einen Kurs betreten, sehen Sie die **Kurs-Startseite**:

* **Kurstitel** — Wird oben prominent angezeigt
* **Kurseinleitung** — Eine optionale Rich-Text-Beschreibung, die von Ihrer Lehrkraft verfasst wurde
* **Werkzeugraster** — Ein Raster aus Symbolen, die die in diesem Kurs verfügbaren Werkzeuge darstellen (Dokumente, Übungen, Foren usw.)

Nur die Werkzeuge, die Ihre Lehrkraft sichtbar gemacht hat, erscheinen in diesem Raster — siehe [Sich in einem Kurs zurechtfinden](/3.x/de/studierendenleitfaden/student-guide/courses/course-tools-overview.md) für die Funktion der einzelnen Werkzeuge. Steuerelemente zum Bearbeiten des Kurses selbst (Vorschau als Lernende, Ein-/Ausblenden von Werkzeugen, Neuordnung) erscheinen nur für Lehrkräfte und Kursadministratoren — Sie sehen sie nicht in einem Kurs, in den Sie als Lernende eingeschrieben sind.

## Symbolfarben

Dies ist noch experimentell und in Chamilo 3.0 nicht vollständig umgesetzt, aber wir versuchen, für alle Schaltflächen und Aktionssymbole in der Oberfläche die folgenden Regeln zu verwenden:

* **Grün** für Erstellungsaktionen. Dazu gehören das Hinzufügen, Erstellen, Importieren, Speichern und Kopieren von Inhalten.
* **Blau** für Ansichtsaktionen. Dazu gehören das Exportieren, Anzeigen, die Vorschau in Listen oder Detailansichten, das Suchen und das Herunterladen.
* **Orange** für Bearbeitungsaktionen. Dazu gehören das Bearbeiten, Verschieben, Konfigurieren, Aktivieren/Deaktivieren sowie das Ausblenden und Einblenden.
* **Rot** für Lösch-/Entfernungsaktionen. Dazu gehören das Löschen, Entfernen und Abmelden.
* **Grau** für Abbruchaktionen. Es bleibt einfach beim Status quo.

## Responsives Design

Chamilo 3.0 passt sich an unterschiedliche Bildschirmgrößen an. Auf einem Mobilgerät oder in einem schmalen Browserfenster:

* Die Seitenleiste ist standardmäßig ausgeblendet und kann durch Tippen auf das Menüsymbol geöffnet werden
* Kurskarten werden in einer einzelnen Spalte statt in einem Raster angezeigt
* Tabellen werden horizontal scrollbar

Das bedeutet, dass Sie auf Ihre Kurse von einem Telefon, Tablet oder Computer aus zugreifen können, wobei die Oberfläche je nach Gerät etwas anders aussehen kann.
