> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/es/guia-de-administracion/admin-guide.md).

# Guía de administración

Bienvenido a la Guía de administración de Chamilo 3.0. Esta guía está pensada para los administradores de la plataforma responsables de instalar, configurar y gestionar una instancia de Chamilo.

## Qué puede hacer como administrador

Como administrador de Chamilo, usted gestiona:

* **Instalación y configuración** — Instale Chamilo en su servidor y configure el almacenamiento, el correo electrónico y los ajustes del entorno
* **Usuarios** — Cree, importe y gestione cuentas de usuario, roles y permisos
* **Cursos y sesiones** — Supervise la creación de cursos, gestione el catálogo de cursos y configure las sesiones de formación
* **Plataforma** — Idiomas, noticias del portal, la agenda global y la herramienta Pages CMS
* **Ajustes de la plataforma** — Configure el comportamiento del portal, la seguridad, el rendimiento y la disponibilidad de funcionalidades
* **Analítica** — Estadísticas de la plataforma, analítica del aprendizaje e informes corporativos/de RR. HH.
* **Competencias** — Defina insignias de competencia y vincúlelas a los resultados del libro de calificaciones
* **Sistema** — Herramientas de mantenimiento del servidor, autoactualización, inspección del almacenamiento y marca
* **Aulas** — Gestione sedes físicas y aulas de formación reservables
* **Seguridad** — Supervise los intentos de inicio de sesión, revise los intentos de intrusión marcados, compruebe la fortaleza de las contraseñas y verifique la integridad de los archivos
* **Plugins** — Instale, configure y gestione las extensiones de la plataforma
* **Autenticación** — Configure sistemas de inicio de sesión externos (OAuth2, LDAP, CAS, SCIM)
* **Integraciones** — Conecte Chamilo con videoconferencia, herramientas LTI, proveedores de IA y más
* **Mantenimiento** — Realice copias de seguridad, supervise el estado del sistema y gestione el almacenamiento

## Cómo está organizada esta guía

1. **Primeros pasos** — Una visión general de la interfaz de administración
2. **Instalación** — Requisitos del servidor, asistente de instalación y configuración inicial
3. **Usuarios** — Gestión de cuentas de usuario, roles, grupos y perfiles
4. **Cursos** — Gestión de cursos, categorías e importación/exportación
5. **Sesiones** — Organización de cohortes de formación con límite temporal
6. **Plataforma** — Idiomas, noticias del portal, la agenda global y la herramienta Pages CMS
7. **Ajustes de la plataforma** — Configuración de todos los aspectos de la plataforma
8. **Analítica** — Estadísticas, analítica del aprendizaje e informes corporativos/de RR. HH.
9. **Competencias** — Insignias de competencia y reconocimientos basados en el libro de calificaciones
10. **Sistema** — Herramientas del servidor, autoactualización, inspección del almacenamiento y marca
11. **Aulas** — Sedes y aulas de formación reservables
12. **Seguridad** — Herramientas de supervisión y auditoría de seguridad
13. **Plugins** — Gestión de las extensiones de la plataforma
14. **Comprobación de estado** — Comprobaciones de configuración en vivo
15. **Otros bloques de administración** — Enlaces a Chamilo.org, comprobación de versión, soporte y noticias
16. **Autenticación** — Configuración de proveedores de autenticación externos
17. **Integraciones** — Conexión de servicios de terceros
18. **Multi-URL** — Ejecución de varios portales desde una única instalación
19. **Ajuste del rendimiento** — Optimización de la plataforma para velocidad y escala
20. **Mantenimiento** — Copias de seguridad, estado del sistema y limpieza

## Acceso al panel de administración

Tras iniciar sesión como administrador, haga clic en **Administración**  en la barra lateral para acceder al panel de administración.