> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/es/guia-del-profesor/teacher-guide/getting-started.md).

# Primeros pasos

Esta sección le ayuda a orientarse en Chamilo 3.0. Aprenderá a iniciar sesión, navegar por la interfaz principal y configurar su perfil.

## Inicio de sesión

Para acceder a Chamilo, abra su navegador y vaya a la URL proporcionada por su institución (por ejemplo, `https://chamilo.yourschool.edu`). Introduzca su nombre de usuario y contraseña en la página de inicio de sesión y haga clic en **Sign in**.

Si su institución utiliza autenticación externa (como Azure, Keycloak o un sistema de inicio de sesión único universitario), es posible que vea botones de inicio de sesión adicionales debajo del formulario estándar. Haga clic en el botón correspondiente para autenticarse a través del proveedor de identidad de su institución.

> Si ha olvidado su contraseña, haga clic en el enlace **Forgot password?** de la página de inicio de sesión. Recibirá un correo electrónico con instrucciones para restablecerla.

## Primera impresión

Tras iniciar sesión, verá la página de inicio de Chamilo. La interfaz se organiza en tres áreas principales:

* **Barra superior** — Muestra el logotipo de la plataforma, su bandeja de mensajes (con una insignia que indica los mensajes no leídos) y su avatar de usuario. Haga clic en su avatar para acceder a su perfil y a la configuración de la cuenta.
* **Barra lateral** — El panel de navegación izquierdo le da acceso rápido a sus cursos, sesiones, agenda, red social y más. Puede plegarlo haciendo clic en el conmutador de su borde.
* **Área de contenido principal** — Aquí se muestra el contenido de la página actual. En la página de inicio verá los anuncios del sistema y sus cursos destacados.

## Sus cursos

Desde la barra lateral, haga clic en **My courses** para ver todos los cursos en los que está inscrito como docente o estudiante. Cada curso aparece como una tarjeta que muestra:

* La imagen o miniatura del curso
* El título del curso
* Acciones de acceso rápido

Si su institución utiliza **sesiones** (periodos de formación acotados en el tiempo), también verá un enlace **My sessions** en la barra lateral, organizado en sesiones actuales, pasadas y próximas.

Las sesiones en Chamilo son una forma de impartir el mismo curso a distintos grupos de alumnos en momentos diferentes, sin duplicar el contenido del curso. Piense en una sesión como una edición programada o una cohorte de un curso. Más adelante se trata este tema con mayor detalle.

## Próximos pasos

* [Comprender la interfaz](/3.x/es/guia-del-profesor/teacher-guide/getting-started/understanding-the-interface.md) — Una visión detallada de cada parte de la interfaz de Chamilo
* [Su perfil](/3.x/es/guia-del-profesor/teacher-guide/getting-started/your-profile.md) — Cómo gestionar su información personal y sus preferencias