> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/fi/opettajan-opas/teacher-guide/faq/glossary.md).

# Sanasto

Tässä oppaassa käytetyt keskeiset termit.

| Termi                        | Määritelmä                                                                                                                                                                    |
| ---------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Arviointi**                | Katso **Arvosanakirja** alla                                                                                                                                                  |
| **Tehtävä**                  | Tehtävä, jossa oppijat palauttavat tiedostoja tai tekstiä opettajan tarkastettavaksi ja arvosteltavaksi. Tunnetaan myös nimillä "opiskelijajulkaisu" tai "työ".               |
| **Automaattinen käynnistys** | Ominaisuus, joka avaa automaattisesti tietyn työkalun, kun oppija siirtyy kurssille.                                                                                          |
| **Todistus**                 | Asiakirja, joka luodaan automaattisesti, kun oppija saavuttaa arvosanakirjassa määritellyn vähimmäispistemäärän.                                                              |
| **Kurssi**                   | Säiliö oppimissisällölle ja työkaluille. Kurssi voi sisältää dokumentteja, harjoituksia, foorumeita, oppimispolkuja ja muuta.                                                 |
| **Kurssin tuutori**          | Opettajarooli, joka liittyy sessioihin. Kurssin tuutori hallinnoi yhtä kurssia session sisällä. Chamilo-versioissa ennen 3.0 kutsuttu nimellä "course coach".                 |
| **Levykiintiö**              | Kurssille ladatuille tiedostoille varattu enimmäistallennustila.                                                                                                              |
| **Ilmoittautuminen**         | Prosessi, jossa käyttäjä rekisteröidään kurssille tai sessioon, jolloin hän saa pääsyn sen sisältöön. Tunnetaan myös nimellä "tilaus".                                        |
| **Harjoitus**                | Kysely tai testi, joka sisältää yhden tai useamman kysymyksen. Joissakin yhteyksissä kutsutaan myös "testiksi".                                                               |
| **Foorumi**                  | Keskustelutyökalu, jossa ketjutetut keskustelut on järjestetty kategorioihin ja aiheisiin.                                                                                    |
| **Arvosanakirja**            | Työkalu, joka kokoaa pisteet harjoituksista, tehtävistä ja muista aktiviteeteista yhtenäiseksi arvosanaksi kullekin oppijalle.                                                |
| **Oppimispolku**             | Jäsennelty oppimisaktiviteettien (dokumentit, harjoitukset, linkit) jakso, jota oppijat seuraavat määritellyssä järjestyksessä, valinnaisesti esitietovaatimuksin.            |
| **LTI**                      | Learning Tools Interoperability — standardi, jonka avulla ulkoisia oppimistyökaluja voidaan upottaa Chamiloon.                                                                |
| **SCORM**                    | Sharable Content Object Reference Model — standardi e-oppimisen sisältöpaketeille. Chamilo voi tuoda ja toistaa SCORM-paketteja oppimispoluissa.                              |
| **Sessio**                   | Yhden tai useamman kurssin aikarajoitteinen toteutus, joka on osoitettu tietylle oppijaryhmälle. Sessiot mahdollistavat saman kurssisisällön uudelleenkäytön eri kohorteille. |
| **Session tuutori**          | Valvontarooli, joka valvoo kaikkia session kursseja. Chamilo-versioissa ennen 3.0 kutsuttu nimellä "session coach".                                                           |
| **Taito**                    | Kompetenssi, joka voidaan liittää arvosanakirjan saavutuksiin. Kun oppija saa todistuksen, siihen liittyvät taidot vahvistetaan.                                              |
| **Kysely**                   | Kyselytyökalu palautteen keräämiseen, erilaisilla kysymystyypeillä ja anonyymeillä vastausvaihtoehdoilla.                                                                     |
| **Näkyvyys**                 | Asetus, joka määrittää, onko työkalu, dokumentti tai aktiviteetti oppijoiden nähtävissä. Opettajat näkevät aina piilotetut kohteet.                                           |