> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/fi/opiskelijan-opas/student-guide/getting-started/understanding-the-interface.md).

# Käyttöliittymän ymmärtäminen

Chamilo 3.0:ssa on selkeä, moderni käyttöliittymä, joka on suunniteltu pitämään navigointi yksinkertaisena. Tällä sivulla selitetään käyttöliittymän kukin osa oppijan näkökulmasta.

## Yläpalkki

Yläpalkki on aina näkyvissä jokaisen sivun yläosassa. Se sisältää:

* **Alustan logo** — Napsauta sitä palataksesi etusivulle milloin tahansa.
* **Saapuneet-kuvake**  — Näyttää viestisi. Punainen merkki ilmaisee lukemattomat viestit. Napsauta avataksesi [Saapuneet](/3.x/fi/opiskelijan-opas/student-guide/inbox.md)-kansion.
* **Tukipyyntökuvake**  — Jos ylläpitäjäsi on ottanut sen käyttöön, tämä antaa pääsyn tukipyyntöjärjestelmään. Kaikilla alustoilla sitä ei ole käytössä, joten saatat nähdä vain saapuneet-kuvakkeen ja avatariesi.
* **Avatariesi** — Pyöreä kuva oikeassa yläkulmassa. Napsauta sitä avataksesi avattavan valikon:
* **Oma profiili** — Muokkaa henkilötietojasi, vaihda salasanaasi ja (jos käytössä) määritä kaksivaiheinen tunnistautuminen
* **Omat todistukset** — Kaikki ansaitsemasi todistukset kaikista kursseistasi
* **Omat taidot** — Myönnetyt osaamismerkit
* **Kirjaudu ulos**

## Sivupalkki

Vasemmalla oleva sivupalkki on pääasiallinen navigointisi. Sen voi tiivistää, jotta sisältöalueelle jää enemmän tilaa. Napsauta sen oikeassa reunassa olevaa nuolta laajentaaksesi tai tiivistääksesi sen. Chamilo muistaa valintasi.

Sivupalkki sisältää seuraavat linkit (osa niistä voi olla piilotettu alustan määrityksistä riippuen):

| Valikkokohta                  | Kuvake | Kuvaus                                                                                                                              |
| ----------------------------- | ------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Koti**                      |        | Palauttaa pääkoontinäyttöön                                                                                                         |
| **Omat kurssit**              |        | Luettelee kaikki kurssit, joille olet ilmoittautunut                                                                                |
| **Omat istunnot**             |        | Luettelee koulutustilaisuutesi (nykyiset, menneet, tulevat)                                                                         |
| **Tutustu muihin kursseihin** |        | Selaa kurssiluetteloa löytääksesi uusia kursseja ja ilmoittautuaksesi niille itse                                                   |
| **Agenda**                    |        | Henkilökohtainen ja kurssikalenterisi                                                                                               |
| **Raportointi**               |        | Laajenee kohtaan **Edistyminen** — oma [Oma edistyminen](/3.x/fi/opiskelijan-opas/student-guide/my-progress.md) -yleiskatsauksesi   |
| **Sosiaalinen verkosto**      |        | Laajenee [Sosiaaliseen verkostoon](/3.x/fi/opiskelijan-opas/student-guide/social-network.md) ja liittyviin linkkeihin, jos käytössä |
| **Videoneuvottelu**           |        | Pääsy live-videoistuntoihin (jos määritetty)                                                                                        |

**Raportointi** ja **Sosiaalinen verkosto** eivät ole tavallisia linkkejä — niiden napsauttaminen laajentaa sivupalkkiin pienen alikohteiden luettelon:

* Kohdassa **Raportointi**: vain **Edistyminen**, joka vie sivulle [Oma edistyminen](/3.x/fi/opiskelijan-opas/student-guide/my-progress.md).
* Kohdassa **Sosiaalinen verkosto**: **Koti** (sosiaalinen seinä), **Viestit** (pikakuvake [Saapuneet](/3.x/fi/opiskelijan-opas/student-guide/inbox.md)-kansioon), **Omat ystävät**, **Sosiaaliset ryhmät** — ja hieman yllättäen myös tässä ryhmässä **Omat tiedostot** (henkilökohtainen tiedostotallennustilasi) ja **Henkilötiedot** (vienti alustan sinusta säilyttämistä henkilötiedoista). Nämä kaksi viimeistä eivät ole varsinaisesti ”sosiaalisia” ominaisuuksia; ne vain sijaitsevat tässä sivupalkin osassa.

Jos tililläsi on lisärooleja (esimerkiksi opetat myös kurssia), saatat nähdä ylimääräisiä sivupalkkikohtia — kuten **Hallinta** — joita pelkällä oppijatilillä ei koskaan näy.

Sivupalkin aivan alareunassa on **Kirjaudu ulos** -vaihtoehto, jolla voit kirjautua nopeasti ulos, kun olet valmis. Tämä vaihtoehto on saatavilla myös avatariesi avattavasta valikosta oikeassa yläkulmassa. Jos alustaa hallitaan ulkoisilla tunnistautumismenetelmillä, nämä uloskirjautumisvaihtoehdot eivät välttämättä ole käytettävissä.

## Pääsisältöalue

Näytön keskialue näyttää nykyisen sivun sisällön. Yläosassa näet usein **murupolun**, joka näyttää sijaintisi alustalla (esimerkiksi: Koti > Rock-musiikki > Asiakirjat). Käytä murupolkua palataksesi ylemmälle sivulle.

## Kurssin etusivu

Kun siirryt kurssille, näet **kurssin etusivun**:

* **Kurssin otsikko** — Näkyy korostetusti yläosassa
* **Kurssin esittely** — Valinnainen, opettajan kirjoittama rikastekstikuvaus
* **Työkaluruudukko** — Ruudukko kuvakkeita, jotka edustavat tällä kurssilla käytettävissä olevia työkaluja (Documents, Exercises, Forums jne.)

Ruudukossa näkyvät vain ne työkalut, jotka opettaja on tehnyt näkyviksi — katso [Kurssilla suunnistaminen](/3.x/fi/opiskelijan-opas/student-guide/courses/course-tools-overview.md) saadaksesi tietää, mitä kukin tekee. Itse kurssin muokkausohjaimet (esikatselu opiskelijana, työkalujen näyttäminen/piilottaminen, niiden uudelleenjärjestäminen) näkyvät vain opettajille ja kurssin ylläpitäjille — et näe niitä kurssilla, jolle olet ilmoittautunut oppijana.

## Kuvakkeiden värit

Tämä on yhä kokeellista eikä täysin valmista Chamilo 3.0:ssa, mutta pyrimme käyttämään seuraavia sääntöjä kaikille käyttöliittymän painikkeille ja toimintokuvakkeille:

* **Vihreä** luontitoiminnoille. Tähän kuuluvat sisällön lisääminen, luominen, tuominen, tallentaminen ja kopioiminen.
* **Sininen** katselutoiminnoille. Tähän kuuluvat vienti, katselu, esikatselu luetteloissa tai yksityiskohtanäkymissä, haku ja lataaminen.
* **Oranssi** muokkaustoiminnoille. Tähän kuuluvat muokkaaminen, siirtäminen, määrittäminen, käyttöönotto/poistaminen käytöstä, piilottaminen ja näyttäminen.
* **Punainen** poisto-/poistamistoiminnoille. Tähän kuuluvat poistaminen, poistaminen, ilmoittautumisen peruminen.
* **Harmaa** peruutustoiminnoille. Asiat jätetään vain ennalleen.

## Responsiivinen suunnittelu

Chamilo 3.0 mukautuu eri näyttökokoihin. Mobiililaitteella tai kapeassa selainikkunassa:

* Sivupalkki on oletuksena piilossa, ja sen voi avata napauttamalla valikkokuvaketta
* Kurssikortit näkyvät yhdessä sarakkeessa ruudukon sijaan
* Taulukoista tulee vaakasuunnassa vieritettäviä

Tämä tarkoittaa, että voit käyttää kurssejasi puhelimella, tabletilla tai tietokoneella, vaikka käyttöliittymä voi näyttää hieman erilaiselta laitteesta riippuen.