> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/fi/yllapito-opas/admin-guide/getting-started.md).

# Aloittaminen

Tämä osio esittelee Chamilo 3.0:n hallintakäyttöliittymän ja auttaa sinua orientoitumaan.

## Kuka on ylläpitäjä?

Chamilossa on useita hallinnollisia rooleja:

| Rooli                       | Käyttöoikeus                                                                                                                                |
| --------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Administrator**           | Täysi pääsy kaikkiin alustan hallintaominaisuuksiin. Tunnetaan myös nimellä **Portal Administrator**                                        |
| **Global Administrator**    | Sama kuin Portal Administrator, mutta pääsy kaikkiin käyttö-URL-osoitteisiin multi-URL- (multi-tenant) -asennuksessa                        |
| **Sessions Administrator**  | Voi hallita sessioita, ilmoittaa käyttäjiä sessioihin ja käyttää sessioihin liittyviä asetuksia                                             |
| **Human Resources Manager** | Voi tarkastella oppijoiden edistymistä ja seurantatietoja osoitetuille käyttäjille                                                          |
| **Questions Manager**       | Enemmän sisällön kuratoija kuin ylläpitäjä; kysymysten hallinnoijilla on pääsy globaaliin kysymyspankkiin kysymysten laadun tarkistamiseksi |

Tämä opas keskittyy ensisijaisesti **Portal Administrator** -rooliin, jolla on laajin käyttöoikeus.

## Kirjautuminen

Ylläpitäjät kirjautuvat saman kirjautumissivun kautta kuin kaikki muutkin käyttäjät. Tunnusten syöttämisen jälkeen sinut ohjataan (ellei muuta ole määritetty) **Administration**-sivulle. Merkittävä ero muihin käyttäjärooleihin on sivupalkin **Administration**-osio (ei näy muille rooleille).

## Seuraavat vaiheet

* [Ylläpitokäyttöliittymän yleiskatsaus](/3.x/fi/yllapito-opas/admin-guide/getting-started/admin-interface-overview.md) — Kierros hallintapaneelissa ja sen osioissa