> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/fi/yllapito-opas/admin-guide/users/user-roles.md).

# Käyttäjäroolit

Chamilo käyttää roolipohjaista käyttöoikeusjärjestelmää. Jokaiselle käyttäjälle määritetään rooli, joka määrää, mitä hän voi nähdä ja tehdä alustalla.

## Alustatason roolit

Nämä roolit hallitsevat pääsyä alustan laajuisisiin ominaisuuksiin:

| Rooli                       | Kuvaus                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| --------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Oppija (opiskelija)**     | Oletusrooli. Voi ilmoittautua kursseille, käyttää oppimissisältöä, palauttaa tehtäviä ja suorittaa harjoituksia.                                                                                                                                                                                                                          |
| **Opettaja (kouluttaja)**   | Voi luoda ja hallita kursseja, lisätä sisältöä, arvioida opiskelijoita ja tarkastella kurssitason raportteja.                                                                                                                                                                                                                             |
| **Istuntojen ylläpitäjä**   | Voi luoda ja hallita istuntoja (eli aikaperusteisia kurssipaketteja), ilmoittaa käyttäjiä istuntoihin ja määrittää tutoreita. Ei pääse yleisiin alustan asetuksiin.                                                                                                                                                                       |
| **Henkilöstöjohtaja (HRM)** | Voi tarkastella seuranta- ja raportointitietoja määritetyille käyttäjille. Käytetään esimiehille, joiden on seurattava työntekijöiden koulutusta mutta ei hallita sisältöä eikä alustaa.                                                                                                                                                  |
| **Portaalin ylläpitäjä**    | Täysi pääsy kaikkiin alustan ylläpito-ominaisuuksiin. Voi hallita käyttäjiä, kursseja, istuntoja, liitännäisiä ja kaikkia asetuksia.                                                                                                                                                                                                      |
| **Globaali ylläpitäjä**     | Sama kuin portaalin ylläpitäjä, mutta pääsy kaikkiin käyttö-URL-osoitteisiin moni-URL- (eli monivuokralais-) asennuksessa — tai, jos rekisteröity ei-juuri-URL-osoitteeseen, rajattu vain kyseisen URL-osoitteen haaraan. Katso [Alipuun ylläpitäjät](/3.x/fi/yllapito-opas/admin-guide/multi-url/access-urls.md#subtree-administrators). |
| **Anonyymi**                | Erityisrooli vierailijoille, jotka eivät ole kirjautuneet sisään. Voi käyttää julkisia kursseja ja sisältöä, jos se on käytössä.                                                                                                                                                                                                          |

## Kurssitason roolit

Kurssin sisällä käyttäjillä on tietyt roolit:

| Rooli              | Kuvaus                                                                                                            |
| ------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Opiskelija**     | Kurssin oletusrooli. Voi käyttää sisältöä, suorittaa harjoituksia, palauttaa tehtäviä.                            |
| **Kurssiavustaja** | Rajoitetut hallintaoikeudet kurssin sisällä. Voi auttaa sisällön hallinnassa ja keskustelualueiden moderoinnissa. |
| **Opettaja**       | Täysi hallinta kurssista: sisällön, työkalujen, asetusten ja ilmoittautumisen hallinta.                           |

## Istuntotason roolit

Istunnon sisällä on lisärooleja:

| Rooli             | Kuvaus                                                                                                                    |
| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Istuntotutori** | Valvoo kaikkia istunnon kursseja. Voi tarkastella seurantaa kaikissa istunnon kursseissa.                                 |
| **Kurssitutori**  | Opettaa tiettyä kurssia istunnossa. Voi hallita sisältöä ja seurata oppijoita kyseisellä kurssilla kyseisessä istunnossa. |

Huomautus: Tätä roolia kutsuttiin "valmentajaksi" (coach) Chamilo-versioissa ennen 3.0:aa. Chamilo 3.0:sta lähtien "coach" on korvattu "tutorilla" kaikkialla alustan käyttöliittymässä ja dokumentaatiossa — tutori on henkilö, joka auttaa oppijoita kurssin läpi, ei henkilökohtainen valmentaja. Taustalla olevat asetusnimet kohdassa `Configuration settings` sisältävät yhä "coach"-sanan taaksepäin yhteensopivuuden vuoksi (esimerkiksi `add_users_by_coach`), mutta niiden otsikot lukevat nyt "tutor".

## Roolien määrittäminen

Kun luot tai muokkaat käyttäjätiliä hallintapaneelissa, valitset hänen alustatason roolinsa. Kurssi- ja istuntoroolit määritetään, kun käyttäjiä ilmoitetaan kursseille tai istuntoihin.

## Roolihierarkia

Korkeamman oikeustason roolit perivät alemman oikeustason roolien kyvyt:

* Ylläpitäjä voi tehdä kaiken, mitä opettaja voi tehdä
* Opettaja voi tehdä kaiken, mitä opiskelija voi tehdä
* Istuntotason roolit (tutori) tarjoavat lisäkykyjä vain heidän määritetyssä istunnossaan

## Vinkkejä

* **Käytä vähimmän oikeuden periaatetta** — Määritä käyttäjille vähimmäisrooli, jonka he tarvitsevat tehtäviensä suorittamiseen
* **Käytä istuntojen ylläpitäjiä hajautettuun hallintaan** — Jos sinulla on henkilöstöä, jonka on hallittava koulutustilaisuuksia mutta ei koko alustaa, anna heille istuntojen ylläpitäjän rooli täyden ylläpitäjäoikeuden sijaan
* **Käytä HRM:ää esimiehille** — Henkilöstöjohtajat voivat seurata koulutuksen edistymistä ilman pääsyä kurssien tai alustan asetusten muokkaamiseen
* **Roolien luominen** — Chamilo 3.x:llä on sisäinen rakenne valmiina uusien roolien luomiseen, mutta ominaisuus kaipaa lisää testausta laajaa julkaisua varten. Se voidaan ottaa käyttöön [Chamilon virallisten palveluntarjoajien](https://chamilo.org/providers) kautta.