> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/fr/guide-de-lenseignant/teacher-guide/getting-started.md).

# Premiers pas

Cette section vous aide à vous familiariser avec Chamilo 3.0. Vous y apprendrez à vous connecter, à parcourir l’interface principale et à configurer votre profil.

## Connexion

Pour accéder à Chamilo, ouvrez votre navigateur et saisissez l’URL fournie par votre établissement (par exemple, `https://chamilo.yourschool.edu`). Saisissez votre identifiant et votre mot de passe sur la page de connexion, puis cliquez sur **Sign in**.

Si votre établissement utilise une authentification externe (telle qu’Azure, Keycloak ou un système d’authentification unique universitaire), des boutons de connexion supplémentaires peuvent apparaître sous le formulaire de connexion standard. Cliquez sur le bouton approprié pour vous authentifier via le fournisseur d’identité de votre établissement.

> Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien **Forgot password?** de la page de connexion. Vous recevrez un e-mail contenant les instructions pour le réinitialiser.

## Premier aperçu

Après la connexion, vous verrez la page d’accueil de Chamilo. L’interface est organisée en trois zones principales :

* **Barre supérieure** — Affiche le logo de la plateforme, votre boîte de réception (avec un badge indiquant les messages non lus) et votre avatar. Cliquez sur votre avatar pour accéder à votre profil et aux paramètres du compte.
* **Barre latérale** — Le panneau de navigation gauche vous donne un accès rapide à vos cours, sessions, agenda, réseau social, et plus encore. Vous pouvez la replier en cliquant sur le bouton de bascule situé sur son bord.
* **Zone de contenu principal** — C’est ici que s’affiche le contenu de la page courante. Sur la page d’accueil, vous verrez les annonces système et vos cours mis en avant.

## Vos cours

Depuis la barre latérale, cliquez sur **My courses** pour voir tous les cours auxquels vous êtes inscrit en tant qu’enseignant ou apprenant. Chaque cours apparaît sous forme de carte indiquant :

* L’image ou la vignette du cours
* Le titre du cours
* Les actions d’accès rapide

Si votre établissement utilise des **sessions** (périodes de formation limitées dans le temps), vous verrez également un lien **My sessions** dans la barre latérale, organisé en sessions en cours, passées et à venir.

Les sessions dans Chamilo permettent de proposer le même cours à différents groupes d’apprenants à des moments différents, sans dupliquer le contenu du cours. Considérez une session comme une édition planifiée ou une cohorte d’un cours. Nous y reviendrons plus loin.

## Étapes suivantes

* [Comprendre l’interface](/3.x/fr/guide-de-lenseignant/teacher-guide/getting-started/understanding-the-interface.md) — Un examen détaillé de chaque partie de l’interface de Chamilo
* [Votre profil](/3.x/fr/guide-de-lenseignant/teacher-guide/getting-started/your-profile.md) — Comment gérer vos informations personnelles et vos préférences