> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/it/guida-allamministrazione/admin-guide.md).

# Guida all'amministrazione

Benvenuti nella Guida all'amministrazione di Chamilo 3.0. Questa guida è destinata agli amministratori di piattaforma responsabili dell'installazione, della configurazione e della gestione di un'istanza Chamilo.

## Cosa è possibile fare come amministratore

Come amministratore Chamilo, si gestiscono:

* **Installazione e configurazione** — Installare Chamilo sul server, configurare storage, e-mail e impostazioni dell'ambiente
* **Utenti** — Creare, importare e gestire account utente, ruoli e autorizzazioni
* **Corsi e sessioni** — Supervisionare la creazione dei corsi, gestire il catalogo dei corsi e configurare le sessioni formative
* **Piattaforma** — Lingue, notizie del portale, agenda globale e strumento Pages CMS
* **Impostazioni della piattaforma** — Configurare il comportamento del portale, la sicurezza, le prestazioni e la disponibilità delle funzionalità
* **Analytics** — Statistiche della piattaforma, learning analytics e reportistica corporate/HR
* **Competenze** — Definire badge di competenza e collegarli ai risultati del gradebook
* **Sistema** — Strumenti di manutenzione del server, self-update, ispezione dello storage e branding
* **Aule** — Gestire sedi fisiche e aule formative prenotabili
* **Sicurezza** — Monitorare i tentativi di accesso, esaminare i tentativi di intrusioni segnalati, verificare la robustezza delle password e l'integrità dei file
* **Plugin** — Installare, configurare e gestire le estensioni della piattaforma
* **Autenticazione** — Configurare sistemi di login esterni (OAuth2, LDAP, CAS, SCIM)
* **Integrazioni** — Collegare Chamilo a videoconferenze, strumenti LTI, provider di IA e altro
* **Manutenzione** — Eseguire backup, monitorare lo stato del sistema e gestire lo storage

## Come è organizzata questa guida

1. **Per iniziare** — Panoramica dell'interfaccia di amministrazione
2. **Installazione** — Requisiti del server, procedura guidata di installazione e configurazione iniziale
3. **Utenti** — Gestione di account utente, ruoli, gruppi e profili
4. **Corsi** — Gestione di corsi, categorie e importazione/esportazione
5. **Sessioni** — Organizzazione di coorti formative a tempo determinato
6. **Piattaforma** — Lingue, notizie del portale, agenda globale e strumento Pages CMS
7. **Impostazioni della piattaforma** — Configurazione di ogni aspetto della piattaforma
8. **Analytics** — Statistiche, learning analytics e reportistica corporate/HR
9. **Competenze** — Badge di competenza e riconoscimenti basati sul gradebook
10. **Sistema** — Strumenti del server, self-update, ispezione dello storage e branding
11. **Aule** — Sedi e aule formative prenotabili
12. **Sicurezza** — Strumenti di monitoraggio della sicurezza e di audit
13. **Plugin** — Gestione delle estensioni della piattaforma
14. **Health Check** — Controlli di configurazione in tempo reale
15. **Altri blocchi di amministrazione** — Collegamenti a Chamilo.org, verifica della versione, supporto e notizie
16. **Autenticazione** — Configurazione dei provider di autenticazione esterni
17. **Integrazioni** — Collegamento di servizi di terze parti
18. **Multi-URL** — Gestione di più portali da una singola installazione
19. **Ottimizzazione delle prestazioni** — Ottimizzazione della piattaforma per velocità e scalabilità
20. **Manutenzione** — Backup, stato del sistema e pulizia

## Accesso al pannello di amministrazione

Dopo aver effettuato l'accesso come amministratore, fare clic su **Amministrazione**  nella barra laterale per accedere al pannello di amministrazione.