> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/ja/gaido/teacher-guide/getting-started/understanding-the-interface.md).

# インターフェースの理解

Chamilo 3.0 は、ナビゲーションをシンプルに保つよう設計された、すっきりとしたモダンなインターフェースを備えています。このページでは、インターフェースの各部分を詳しく説明します。

## トップバー

トップバーはすべてのページの最上部に常に表示されます。含まれる要素は次のとおりです。

* **プラットフォームロゴ** — クリックすると、いつでもホームページに戻れます。
* **受信トレイアイコン**  — メッセージを表示します。赤いバッジは未読メッセージがあることを示します。クリックすると受信トレイが開きます。
* **サポートチケットアイコン**  — 管理者が有効にしている場合、サポートチケットシステムにアクセスできます。
* **アバター** — 右上隅の円形画像です。クリックすると、プロフィール、アカウント設定、サインアウトへのリンクを含むドロップダウンメニューが開きます。

## サイドバー

左側のサイドバーが主なナビゲーションです。折りたたんでコンテンツ領域を広くできます。右端のトグル矢印をクリックして展開または折りたたみます。Chamilo は設定を記憶します。

サイドバーには次のリンクが含まれます（プラットフォームの設定によっては一部が非表示になる場合があります）。

| メニュー項目          | アイコン | 説明                              |
| --------------- | ---- | ------------------------------- |
| **ホーム**         |      | メインダッシュボードに戻ります                 |
| **マイコース**       |      | 登録しているすべてのコースを一覧表示します           |
| **マイセッション**     |      | トレーニングセッション（現在、過去、今後）を一覧表示します   |
| **さらにコースを探す**   |      | コースカタログを閲覧して新しいコースを探します         |
| **アジェンダ**       |      | 個人およびコースのカレンダー                  |
| **レポート**        |      | 学習者の追跡とコースレポートにアクセスします          |
| **ソーシャルネットワーク** |      | 他のユーザーとつながり、メッセージを送り、グループに参加します |
| **ビデオ会議**       |      | ライブビデオセッションにアクセスします（設定されている場合）  |
| **管理**          |      | プラットフォーム管理（管理者にのみ表示）            |

サイドバーの最下部には、作業が終わったときにすばやくサインアウトできる **サインアウト** オプションがあります。このオプションは、右上隅のアバターアイコンのドロップダウンメニューからも利用できます。 プラットフォームが外部認証方式で管理されている場合、これらのサインアウトオプションは利用できないことがあります。

## メインコンテンツ領域

画面中央の領域に、現在のページのコンテンツが表示されます。上部には、プラットフォーム内の現在位置を示す **パンくずリスト** がよく表示されます（例: ホーム > ロックミュージック > ドキュメント）。パンくずを使って親ページに戻れます。

## コースホームページ

コースに入ると **コースホームページ** が表示されます。詳細は [コースの作成](/3.x/ja/gaido/teacher-guide/creating-your-course.md) のセクションで扱いますが、ここでは簡単な概要を示します。

* **コースタイトル** — 上部に目立つように表示されます
* **コース紹介** — 編集可能な任意のリッチテキスト説明です
* **ツールグリッド** — コースツール（ドキュメント、演習、フォーラムなど）を表すアイコンのグリッドです

教師には追加のコントロールが表示されます。

* **学生ビュー**  — 切り替えて、学生から見たコースの見え方を確認します
* **紹介を編集**  — コース紹介テキストを編集します
* **すべて表示 / すべて非表示** — 学生向けのすべてのツールの表示状態をすばやく変更します
* **並べ替え** — ドラッグアンドドロップでホームページ上のツールの順序を変更できるようにします

## アイコンの色

これはまだ実験的であり、Chamilo 3.0 では完全には実装されていませんが、インターフェース内のすべてのボタンおよびアクションアイコンについて、次のルールの適用を試みています。

* **緑**：作成アクション。追加、作成、インポート、採点、保存、コンテンツのコピーが含まれます。
* **青**：表示アクション。エクスポート、表示、リストまたは詳細ビューでのプレビュー、検索、ダウンロードが含まれます。
* **オレンジ**：編集アクション。編集、移動、設定、有効化/無効化、非表示、表示が含まれます。
* **赤**：削除/除去アクション。削除、除去、登録解除が含まれます。
* **グレー**：キャンセルアクション。現状を維持するだけです。

## レスポンシブデザイン

Chamilo 3.0 はさまざまな画面サイズに適応します。モバイルデバイスまたは狭いブラウザーウィンドウでは：

* サイドバーはデフォルトで非表示になり、メニューアイコンをタップすると開けます
* コースカードはグリッドではなく単一列で表示されます
* テーブルは横方向にスクロール可能になります

つまり、ご自身と学習者はスマートフォン、タブレット、またはコンピューターからプラットフォームにアクセスできますが、インターフェースの見え方が若干異なる場合があります。