> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/ja/gaido/teacher-guide/sessions.md).

# セッション

Chamilo のセッションは、コース内容を複製することなく、同じコースを異なる学習者グループに異なる時期に提供するための仕組みです。セッションは、コースのスケジュールされた開講回またはコホートと考えることができます。

## セッションの仕組み

**コース**はコンテンツとツールの入れ物です。**セッション**は、そのコースを特定の学習者グループに、特定の期間割り当てます。これにより、次のことが可能になります。

* 同じコースを複数のセッションで再利用できる
* 各セッションには独自の登録学習者と独自の開始日／終了日がある
* 各セッションには独自の結果がある — 成績、進捗、追跡データはセッションごとに分離して保持される
* ベースとなるコース内容は共有されるが、教師はセッションごとに一部の要素をカスタマイズできる

## 自分のセッション

サイドバーから **My sessions** をクリックすると、自分のセッションが表示されます。次の 3 つのビューに整理されています。

* **Current sessions** — 現在アクティブなセッション
* **Past sessions** — 終了したセッション
* **Upcoming sessions** — まだ開始していないセッション

各セッションには、含まれるコースが表示されます。セッション内のコースをクリックすると、そのコースにアクセスできます。

## セッションでの授業

セッション経由でコースに入ると、通常のコースと似た体験になりますが、いくつか違いがあります。

* **セッション名**がコースタイトルの横に表示されるため、どのセッションで作業しているかが常に分かる
* 学習者データ（進捗、成績、提出物）はこのセッション固有である
* 一部の設定（ツールの可視性を変更する機能など）は、セッション管理者によってロックされている場合がある

## セッションの役割

セッションでは、次の追加の役割が導入されます。

| 役割                        | 説明                                    |
| ------------------------- | ------------------------------------- |
| **Session administrator** | セッションの作成と設定を管理する                      |
| **Session tutor**         | セッション内のすべてのコースを監督する（コース横断の追跡にアクセスできる） |
| **Course tutor**          | セッション内の特定のコースを担当する                    |

セッションで **course tutor** に割り当てられている場合、そのコースの内容を管理し、セッションの学習者の進捗を追跡できます。

> セッションは通常、管理者が管理します。セッションの作成や変更が必要な場合は、プラットフォーム管理者またはセッション管理者に連絡してください。