> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/ja/gaido/teacher-guide/tracking-and-reporting/certificates-and-skills.md).

# 修了証とスキル

Chamilo では、特定の達成基準を満たした学習者に修了証を授与し、その達成に関連するスキルを認定できます。

## 修了証の仕組み

修了証は **評価**（成績表とも呼ばれます）に紐付けられます。学習者の成績が、定義した最低基準を満たすかそれを超えたときに、ダウンロード可能な修了証が利用できるようになります。

ワークフローは次のとおりです。

1. 演習、課題、その他の採点対象アクティビティを含む [評価](/3.x/ja/gaido/teacher-guide/assessing-learners/gradebook.md) を設定する
2. **最低認定スコア**（例: 70%）を定義する
3. 学習者がそのスコアに達すると、修了証をダウンロードできます（評価ツール内、または最終ステップをそのように設定した学習パスから）。教師は、成績表の **修了証を生成** アクションを使って、対象となるすべての学習者向けに PDF を一括作成することもできます。

## 修了証テンプレート

修了証は、プラットフォーム管理者が定義したテンプレートを使用します。テンプレートには通常、次の項目が含まれます。

* 学習者の氏名
* コース名
* 完了日
* 取得スコア
* オンライン検証用の QR コードまたは URL

## 修了証の有効性と有効期限

修了証は、指定した日数の経過後に期限切れとなるよう設定できます。[評価](/3.x/ja/gaido/teacher-guide/assessing-learners/gradebook.md) のルートカテゴリ設定で **修了証を生成** を有効にすると、**修了証の有効期間（日）** フィールドが表示されます。期限切れにしない修了証の場合は `0`（デフォルト）のままにし、発行日からその日数後に期限切れとする場合は日数を設定します。

各修了証の有効期限は、生成（または再生成）時にその設定から自動計算されます。修了証ごとに個別に設定する必要はありません。**修了証** 一覧には学習者ごとの **有効期限** 列が表示され、有効期間が適用されない場合は **期限なし** と表示されます。

カテゴリに有効期間が設定されていない場合でも、個々の学習者の有効期限を手動で設定（または変更）できます。該当エントリの横にある鉛筆の **有効期限を編集** ボタンをクリックし、日付を選びます。このボタンは、カテゴリ自体に有効期間がない場合にのみ利用できます。有効期間が設定されると、有効期限は自動管理され、修了証ごとに編集できなくなります。

### まもなく期限切れ、または期限切れとなった修了証の学習者へのリマインド

評価の **修了証** 一覧を開き、**期限切れ間近の修了証**  ボタンをクリックすると、修了証が期限切れになった、またはまもなく期限切れになる学習者を確認できます。ページには学習者ごとに、修了証の **有効期限**、**ステータス**（**期限切れ** または **まもなく期限切れ**）、およびその件のリマインダーが **最後に送信された日時**（または **未送信**）が表示されます。**何日前** を使って、「まもなく期限切れ」とみなす将来の範囲を広げたり狭めたりできます。

学習者に自分で通知するには:

1. リマインドしたい学習者を選択する（または全員を選択する）
2. **通知を送信** をクリックする
3. 送信されるメールのプレビューを確認する — 選択した学習者がそれぞれ該当するケースに応じて、「まもなく期限切れ」用と「期限切れ」用の文言のプレビューが別々に表示されます
4. ダイアログで再度 **通知を送信** をクリックして確定する

各学習者は、自身で設定した言語で、メールと Chamilo 内部メッセージの両方で通知されます。同じ修了証かつ同じ有効期限について再度送信しても安全です。Chamilo は修了証ごとに送信済み内容を追跡し、明示的に再送信しない限り、重複リマインダーで学習者にスパムを送りません。

管理者は、教師が手動で起動しなくても、同じリマインダーを定期的に自動スケジュールすることもできます。[Cron ジョブ設定](/3.x/ja/gaido-1/admin-guide/platform-settings/crons-settings.md#certificate-expiry-reminders) を参照してください。

## スキル

スキルは、学習者が習得するコンピテンシーを表します。Chamilo では次のとおりです。

* スキルは成績表の達成に紐付けられます
* 学習者が修了証を取得すると、関連するスキルは自動的に認定されます
* スキルは学習者のプロフィールに蓄積され、コンピテンシー記録となります
* スキルは階層的に整理できます（例: 「研究方法」の下の「データ分析」）
* スキルはピアによるさらなる評価（360° 評価）が可能です

## 修了証とスキルの状況の確認

教師として、次の内容を確認できます。

* コース内で修了証を取得した学習者
* どのスキルが認定されたか
* 修了証の取得基準に対する学習者の進捗
* 有効期限切れ、またはまもなく期限切れとなる修了証と、それらに対してリマインダーが既に送信されたかどうか

学習者はプロフィールから自身の修了証と認定済みスキルを確認でき、スキルホイールにアクセスして組織内で需要のあるスキルを調べることができます。

## ヒント

* **期待値を明確にする** — コース開始時に、修了証を取得するために達成すべき内容を学習者に伝える
* **意味のあるスキル名を使う** — スキルはコース名ではなく、学習者ができるようになることを表すものにする
* **ポートフォリオと組み合わせる** — 学習者に修了証をポートフォリオへ追加するよう促す
* **修了証を拡張する** — 管理者に [Custom Certificate](/3.x/ja/gaido/teacher-guide/plugins/custom-certificate.md) プラグインの有効化を依頼し、修了証テンプレートの機能をさらに活用する
* **コンプライアンス向け認定には有効期間を設定する** — 認定に定期的な更新が必要な場合（例: 安全研修）、**Certificate validity (days)** を設定し、失効前に学習者へリマインダーが届くようにする