> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/nl/beheerdershandleiding/admin-guide/platform/languages.md).

# Talen

Deze tool beheert welke interfacetalengebruikers kunnen kiezen — ze beheert niet de vertaalstrings zelf (die komen uit de taalpakketten die bij Chamilo worden geleverd, niet uit iets dat hier bewerkbaar is).

## Talen openen

Klik in het beheerpaneel op **Platform > Talen**.

## Wat u kunt doen

* **Beschikbaarheid in- of uitschakelen** — Schakel elk van de meegeleverde talen in of uit als keuze op de inlogpagina en in de gebruikersprofielinstellingen, met een eenvoudige aan/uit-schakelaar per rij
* **Het platformstandaard instellen** — Kies welke taal wordt gebruikt wanneer er geen gebruikersvoorkeur van toepassing is; de huidige standaard is gemarkeerd met een eigen pictogram en kan niet worden verborgen
* **Alles uitschakelen behalve de standaard** — Eén bulkactie om de taalkiezer terug te brengen tot alleen de standaardtaal van uw platform
* **De native naam bewerken** — Pas aan hoe de eigen naam van een taal (de "oorspronkelijke naam") in de kiezer wordt weergegeven

## Een taal uitschakelen die in gebruik is

Als u een taal uitschakelt die actieve gebruikers al als hun interfacetaal hebben geselecteerd, vraagt Chamilo om bevestiging en — als u bevestigt — migreert het elke betrokken gebruiker naar de standaardtaal van het platform. Er is geen tussentoestand waarin een gebruiker een nu verborgen taal geselecteerd houdt.

## Talen van rechts naar links

Talen van rechts naar links (zoals Arabisch, Hebreeuws of Perzisch) schakelen de interface automatisch over naar een lay-out van rechts naar links wanneer ze worden geselecteerd — er is hier of elders niets te configureren om dit te laten gebeuren. RTL-ondersteuning is in recente versies aanzienlijk verbeterd.

## Subtalen

Als de instelling **Subtalen toestaan** is ingeschakeld, verschijnen extra acties voor het aanmaken van "subtalen" — gedeeltelijke overschrijvingen van een bovenliggende taal, historisch gebruikt voor regionale dialecten of organisatiespecifieke terminologieaanpassingen. Dit is een legacy-functie; de meeste installaties hebben het niet nodig.