> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/zh-tw/guan-li-zhi-nan/admin-guide/getting-started.md).

# 入門

本節介紹 Chamilo 3.0 管理介面，協助您熟悉環境。

## 誰是管理員？

Chamilo 具有多個層級的管理角色：

| 角色                          | 權限                                                 |
| --------------------------- | -------------------------------------------------- |
| **Administrator**           | 對平台所有管理功能擁有完整存取權。亦稱為 **Portal Administrator**      |
| **Global Administrator**    | 與 Portal Administrator 相同，但在多網址（多租戶）環境中可存取所有存取 URL |
| **Sessions Administrator**  | 可管理課程期、將使用者註冊至課程期，並存取與課程期相關的設定                     |
| **Human Resources Manager** | 可檢視所指派使用者的學習進度與追蹤資料                                |
| **Questions Manager**       | 較接近內容策展者而非管理員；題目管理員可存取全域題庫以審核題目品質                  |

本指南主要著重於權限最廣的 **Portal Administrator** 角色。

## 登入

管理員與其他使用者使用相同的登入頁面。輸入憑證後（若無其他設定），您將被導向 **Administration** 頁面。與其他使用者角色的明顯差異，是側邊欄中的 **Administration** 區塊（其他角色無法看見）。

## 後續步驟

* [管理介面總覽](/3.x/zh-tw/guan-li-zhi-nan/admin-guide/getting-started/admin-interface-overview.md) — 管理面板及其各區塊導覽