> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/zh-tw/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/courses/course-tools-overview.md).

# 在課程中導覽

開啟課程後，您會看到課程首頁，其上有工具圖示網格。本頁說明各項工具對學習者的意義，並連結至更詳細描述該功能的位置。

只有教師對學習者設為可見的工具會出現在您的網格中——教師可能會看到額外、對您隱藏的工具。若您預期的工具不在其中，可能只是被隱藏，或已對整個課程停用；請向教師詢問。

## 工具網格

| 工具      | 圖示 | 對您的意義                         | 深入了解                                                                                      |
| ------- | -- | ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- |
| 文件      |    | 閱讀並下載教師已上傳的檔案                 | [文件](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/documents.md)               |
| 學習路徑    |    | 依序完成引導式活動序列，並同時追蹤自己的進度        | [學習路徑](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/learning-paths.md)        |
| 連結      |    | 開啟教師精選的外部資源                   | [連結](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/links.md)                   |
| 測驗（練習）  |    | 參加小考與考試；部分由系統自動評分，部分由教師評分     | [練習](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/exercises.md)           |
| 公告      |    | 閱讀教師發布的重要更新                   | [公告](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/announcements.md)           |
| 評量（成績簿） |    | 查看您在本課程各項計分活動中的成績，以及您已獲得的任何證書 | [成績簿](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/gradebook.md)          |
| 詞彙表     |    | 查閱本課程定義的關鍵術語                  | [詞彙表](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/glossary.md)               |
| 出席      |    | 若教師有記錄出席，可查看您自己的出席紀錄          | [出席](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/attendance.md)          |
| 課程進度    |    | 查看您在本課程中已推進到何處的摘要             | [課程進度](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/additional-tools/course-progress.md)     |
| 行事曆     |    | 查看課程專屬活動與截止日期                 | —                                                                                         |
| 論壇      |    | 與教師及同學在串接式討論中閱讀與發文            | [論壇](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/collaboration-and-communication/forums.md) |
| Dropbox |    | 與教師或同學私下交換檔案                  | [Dropbox](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/additional-tools/dropbox.md)          |
| 使用者     |    | 查看本課程還有哪些人註冊                  | —                                                                                         |
| 群組      |    | 在教師指派的較小群組中協作，並使用該群組專屬的共用工具   | [群組](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/collaboration-and-communication/groups.md) |
| 聊天      |    | 即時傳訊給教師或同學                    | [聊天](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/collaboration-and-communication/chat.md)   |
| 作業      |    | 提交檔案或文字，供教師審閱與評分              | [作業](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/assignments.md)         |
| 問卷      |    | 填答問卷，有時可匿名                    | [問卷](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/surveys.md)             |
| Wiki    |    | 協作撰寫並編輯共用頁面                   | [Wiki](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/collaboration-and-communication/wiki.md) |
| 筆記本     |    | 在課程內保存您自己的私人筆記                | [筆記本](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/additional-tools/notebook.md)             |
| 作品集     |    | 建立個人作品收藏，以便展示或提交              | [作品集](/3.x/zh-tw/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/additional-tools/portfolio.md)            |
| 報表      |    | 對您而言沒有作用——請見下文                | —                                                                                         |

## 您不會看到的工具——以及一個無法使用的工具

有些項目僅供教師與課程管理員用來設定課程本身——課程設定、課程維護（備份／匯入／匯出）、課程首頁編輯器，以及（在大多數平台上）部落格工具，都位於僅對擁有課程編輯權限的人顯示的「更多動作」選單中。身為學習者，您完全不會看到此選單。

**報表**圖塊是特例：它確實會出現在您的格線中，但會開啟供教師使用的全班追蹤檢視，因此點選後會得到拒絕存取的訊息，而非任何有用內容：

別擔心——您自己的進度可在其他地方取得：從主側邊欄的 **我的進度**（請參閱 [了解介面](/3.x/zh-tw/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/getting-started/understanding-the-interface.md) 與 [我的進度](/3.x/zh-tw/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/my-progress.md)），以及上方的 **課程進度** 與 **評量** 工具，兩者都會顯示您自己的資料。

若您的課程已啟用 AI 功能，您也可能注意到教師的「AI 分析器」選項（用來以課程本身的內容預先訓練 AI 導師）與學習者面向的 **AI 導師** 聊天不同——請參閱 [AI 導師聊天機器人](/3.x/zh-tw/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/courses/ai-tutor.md)。

## 提示

* **少了某個工具？** 請詢問您的教師——最有可能是被隱藏或停用，而非故障。
* **課程說明與公告** 可由教師完全關閉；若如此，任何人（包括教師）都不會看到它們。
* **此處的一切都可能因課程而異**——教師會針對每門課程個別決定哪些工具為啟用且可見。