> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/courses/course-tools-overview.md).

# 熟悉课程导航

打开一门课程后，您会看到其首页上的工具图标网格。本页说明每个工具对您作为学习者意味着什么，并链接到更详细描述底层功能的位置。

只有教师对学习者可见的工具会出现在您的网格中——教师可能还会看到额外的、对您隐藏的工具。如果您期望的某个工具不在那里，它可能只是被隐藏了，或已对整门课程禁用；请询问您的教师。

## 工具网格

| 工具      | 图标 | 对您意味着什么                      | 了解更多                                                                                   |
| ------- | -- | ---------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| 文档      |    | 阅读并下载教师已上传的文件                | [文档](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/documents.md)               |
| 学习路径    |    | 按顺序完成一组引导式活动，并跟踪自己的进度        | [学习路径](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/learning-paths.md)        |
| 链接      |    | 打开教师整理的外部资源                  | [链接](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/links.md)                   |
| 测验（练习）  |    | 参加测验与考试；部分由系统自动评分，部分由教师评分    | [练习](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/exercises.md)           |
| 公告      |    | 阅读教师发布的重要更新                  | [公告](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/announcements.md)           |
| 评估（成绩册） |    | 查看您在本课程各项计分活动中的成绩，以及已获得的任何证书 | [成绩册](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/gradebook.md)          |
| 术语表     |    | 查阅为本课程定义的关键术语                | [术语表](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/adding-content/glossary.md)               |
| 出勤      |    | 查看您本人的出勤记录（若教师进行跟踪）          | [出勤](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/attendance.md)          |
| 课程进度    |    | 查看您在本课程中已推进到何种程度的摘要          | [课程进度](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/additional-tools/course-progress.md)     |
| 日程      |    | 查看本课程的特定活动与截止日期              | —                                                                                      |
| 论坛      |    | 在与教师和同学的主题讨论中阅读与发帖           | [论坛](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/collaboration-and-communication/forums.md) |
| 投递箱     |    | 与教师或同学私下交换文件                 | [投递箱](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/additional-tools/dropbox.md)              |
| 用户      |    | 查看本课程中还有哪些人已注册               | —                                                                                      |
| 小组      |    | 在教师分配的较小小组中协作，并使用该小组自有的共享工具  | [小组](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/collaboration-and-communication/groups.md) |
| 聊天      |    | 与教师或同学实时消息交流                 | [聊天](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/collaboration-and-communication/chat.md)   |
| 作业      |    | 提交文件或文本供教师审阅与评分              | [作业](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/assignments.md)         |
| 问卷      |    | 回答问卷，有时为匿名                   | [问卷](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/assessing-learners/surveys.md)             |
| Wiki    |    | 协作撰写并编辑共享页面                  | [Wiki](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/collaboration-and-communication/wiki.md) |
| 笔记本     |    | 在课程内保存您自己的私人笔记               | [笔记本](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/additional-tools/notebook.md)             |
| 作品集     |    | 建立个人作品集合，用于展示或提交             | [作品集](/3.x/zh/jiao-shi-zhi-nan/teacher-guide/additional-tools/portfolio.md)            |
| 报告      |    | 对您而言无此功能 — 见下文               | —                                                                                      |

## 你不会看到的工具——以及一个无法使用的工具

有些条目仅供教师和课程管理员配置课程本身——课程设置、课程维护（备份/导入/导出）、课程主页编辑器，以及（在大多数平台上）博客工具，都位于仅对拥有课程编辑权限的人显示的“更多操作”菜单中。作为学习者，你完全看不到该菜单。

**报告** 磁贴是一个特例：它会出现在你的网格中，但打开的是面向教师的全班跟踪视图，因此点击它会得到拒绝访问的提示，而不是任何有用的内容：

不必担心——你自己的进度可在其他位置查看：主侧边栏中的 **我的进度**（参见 [了解界面](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/getting-started/understanding-the-interface.md) 和 [我的进度](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/my-progress.md)），以及上文的 **课程进度** 和 **评估** 工具，二者都会显示你自己的数据。

如果课程启用了 AI 功能，你可能还会注意到教师的“AI 分析器”选项（用于根据课程自身内容预训练 AI Tutor）与面向学习者的 **AI Tutor** 聊天不同——参见 [AI Tutor 聊天机器人](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/courses/ai-tutor.md)。

## 提示

* **缺少某个工具？** 请询问你的教师——最有可能是被隐藏或禁用，而不是损坏。
* **课程简介和公告** 可由教师完全关闭；若如此，则对任何人（包括教师）都不会显示。
* **此处的一切都可能因课程而异**——教师会为每门课程单独决定哪些工具处于启用状态以及是否可见。
