> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/getting-started/understanding-the-interface.md).

# 了解界面

Chamilo 3.0 拥有简洁、现代的界面，旨在让导航保持简单。本页从学习者的视角说明界面的各个部分。

## 顶栏

顶栏始终显示在每个页面的顶部。其中包含：

* **平台徽标** — 随时点击即可返回首页。
* **收件箱图标**  — 显示您的消息。红色徽章表示有未读消息。点击可打开您的[收件箱](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/inbox.md)。
* **支持工单图标**  — 若管理员已启用，可通过此图标访问支持工单系统。并非每个平台都会启用，因此您可能只看到收件箱图标和您的头像。
* **您的头像** — 位于右上角的圆形图像。点击可打开下拉菜单：
* **我的个人资料** — 编辑个人信息、更改密码，以及（若已启用）设置双因素认证
* **我的证书** — 您在所有课程中获得的每一份证书
* **我的技能** — 您被授予的能力徽章
* **退出**

## 侧边栏

左侧侧边栏是您的主要导航。可以将其折叠，以便为内容区域腾出更多空间。点击其右边缘的切换箭头即可展开或折叠。Chamilo 会记住您的偏好。

侧边栏包含以下链接（部分链接可能因平台配置而被隐藏）：

| 菜单项        | 图标 | 说明                                                                                |
| ---------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| **首页**     |    | 返回主仪表盘                                                                            |
| **我的课程**   |    | 列出您已注册的所有课程                                                                       |
| **我的学期**   |    | 列出您的培训学期（当前、过去、即将开始）                                                              |
| **探索更多课程** |    | 浏览课程目录以查找并自行注册新课程                                                                 |
| **日程**     |    | 您的个人与课程日历                                                                         |
| **报告**     |    | 展开为 **进度** — 您自己的[我的进度](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/my-progress.md)概览 |
| **社交网络**   |    | 若已启用，展开为[社交网络](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/social-network.md)及相关链接    |
| **视频会议**   |    | 访问实时视频会话（若已配置）                                                                    |

**报告**和**社交网络**并非普通链接 — 点击它们会在侧边栏中直接展开一小列子项：

* 在 **报告** 下：仅有 **进度**，将您带到[我的进度](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/my-progress.md)。
* 在 **社交网络** 下：**首页**（社交墙）、**消息**（通往您[收件箱](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/inbox.md)的快捷方式）、**我的好友**、**社交群组** — 此外，有些出人意料地也归在此处的还有 **我的文件**（您的个人文件存储）和 **个人数据**（平台所保存的关于您的个人数据的导出）。后两项并非真正的“社交”功能；它们只是位于侧边栏的这一部分。

如果您的账户具有额外角色（例如，您还教授一门课程），您可能会看到学习者专用账户永远不会看到的额外侧边栏项 — 例如 **管理**。

在侧边栏的最底部，您会找到 **退出** 选项，以便在完成后快速退出。该选项也可从右上角头像图标的下拉菜单中使用。 如果平台通过外部认证方式进行管理，这些退出选项可能不可用。

## 主内容区

屏幕中央区域显示当前页面的内容。在顶部，您经常会看到一条**面包屑路径**，显示您在平台中的当前位置（例如：首页 > 摇滚音乐 > 文档）。使用面包屑可导航回上级页面。

## 课程主页

进入课程后，您会看到**课程主页**：

* **课程标题** — 醒目显示在顶部
* **课程简介** — 由教师撰写的可选富文本说明
* **工具网格** — 由图标组成的网格，代表本课程中可用的工具（文档、练习、论坛等）

网格中仅显示教师已设为可见的工具 — 各工具的用途请参见 [在课程中找到方向](/3.x/zh/xue-sheng-zhi-nan/student-guide/courses/course-tools-overview.md)。用于编辑课程本身的控件（以学生身份预览、显示/隐藏工具、重新排序）仅对教师和课程管理员显示 — 您以学习者身份选修的课程中不会看到这些控件。

## 图标颜色

该功能在 Chamilo 3.0 中仍属实验性质，尚未完全完成，但我们正尝试对界面中的所有按钮和操作图标采用以下规则：

* **绿色** 表示创建类操作。包括添加、创建、导入、保存和复制内容。
* **蓝色** 表示查看类操作。包括导出、查看、在列表或详情视图中预览、搜索和下载。
* **橙色** 表示编辑类操作。包括编辑、移动、配置、启用/禁用、隐藏和显示。
* **红色** 表示删除/移除类操作。包括删除、移除、退订。
* **灰色** 表示取消类操作。即保持现状、不做更改。

## 响应式设计

Chamilo 3.0 会适配不同屏幕尺寸。在移动设备或较窄的浏览器窗口中：

* 侧边栏默认隐藏，可通过点按菜单图标打开
* 课程卡片以单列显示，而非网格
* 表格可水平滚动

这意味着您可以从手机、平板或电脑访问课程，不过界面外观可能因设备略有不同。
