# Premiers pas

Cette section présente l'interface d'administration de Chamilo 2.0 et vous aide à vous orienter.

## Qui est un administrateur ?

Chamilo propose plusieurs niveaux de rôles administratifs :

| Rôle                                     | Accès                                                                                                                                                               |
| ---------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Administrateur**                       | Accès complet à toutes les fonctionnalités d'administration de la plateforme. Également appelé **Administrateur du portail**                                        |
| **Administrateur global**                | Identique à l'Administrateur du portail, avec un accès à toutes les URL d'accès dans une configuration multi-URL (multi-tenant)                                     |
| **Administrateur de sessions**           | Peut gérer les sessions, inscrire des utilisateurs aux sessions et accéder aux paramètres liés aux sessions                                                         |
| **Gestionnaire des ressources humaines** | Peut consulter les progrès des apprenants et les données de suivi pour les utilisateurs assignés                                                                    |
| **Gestionnaire de questions**            | Moins un administrateur qu'un curateur de contenu, les gestionnaires de questions ont accès à une banque de questions globale pour évaluer la qualité des questions |

Ce guide se concentre principalement sur le rôle d’**Administrateur du portail**, qui dispose de l’accès le plus large.

## Connexion

Les administrateurs se connectent via la même page de connexion que tous les autres utilisateurs. Après avoir saisi vos identifiants, vous serez dirigé (en l'absence d'une autre configuration) vers la page **Administration**. Une différence notable par rapport aux autres rôles d'utilisateur est la section **Administration** dans la barre latérale (non visible pour les autres rôles).

## Prochaines étapes

* [Aperçu de l'interface d'administration](/chamilo-2-francais/guide-dadministration/admin-guide/getting-started/admin-interface-overview.md) — Une visite guidée du panneau d'administration et de ses sections


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.chamilo.org/chamilo-2-francais/guide-dadministration/admin-guide/getting-started.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.