# Outils supplémentaires

Au-delà des outils principaux de contenu, d'évaluation et de collaboration, Chamilo propose plusieurs outils supplémentaires qui peuvent enrichir votre cours.

* [**Agenda**](/chamilo-2-francais/guide-de-lenseignant/teacher-guide/additional-tools/agenda.md) — Planifiez des événements, des échéances et des rappels pour votre cours
* [**Carnet de notes**](/chamilo-2-francais/guide-de-lenseignant/teacher-guide/additional-tools/notebook.md) — Un outil de prise de notes personnel pour les apprenants
* [**Dropbox**](/chamilo-2-francais/guide-de-lenseignant/teacher-guide/additional-tools/dropbox.md) — Un outil simple d'échange de fichiers entre vous et vos apprenants
* [**Portfolio**](/chamilo-2-francais/guide-de-lenseignant/teacher-guide/additional-tools/portfolio.md) — Permettez aux apprenants de créer et de présenter un portfolio de leurs travaux
* [**Progression du cours**](/chamilo-2-francais/guide-de-lenseignant/teacher-guide/additional-tools/course-progress.md) — Définissez des sections thématiques et suivez l'avancement du cours


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.chamilo.org/chamilo-2-francais/guide-de-lenseignant/teacher-guide/additional-tools.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.