> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chamilo.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chamilo.org/1.11.x-nl/admin-gids/platform_administration/chamilo_configuration_settings/languages/defining_ones_own_terms.md).

# Eigen voorwaarden definiëren

De nieuwe pagina is een zoekpagina. Als u de term *Reporting* wilt wijzigen in *Evaluation*, zoekt u gewoon naar *Reporting*.

![](/files/-MFUs9T3ZrlcBv7RLDS2)

Afbeelding: Administratie - Herdefinitie van termen in de subtaal

Zodra de zoekopdracht resultaten heeft gegenereerd, definieert u de termen die in de kolom Originele naam verschijnen opnieuw door een andere vertaling te geven in de kolom Subtaal. Als u tevreden bent, klikt u eenmaal op de knop Save voor elke opnieuw gedefinieerde term. Merk op dat sommige termen behoorlijk veel voorkomen in de interface-vertalingen, dus het kan even duren om te verwerken...