• Beheerder : De "master" gebruiker die het Chamilo-portaal wereldwijd bestuurt en beheert.

• Cursusbeheerder : Zie teacher

• Leerling : Zie learner

• Cursus assistent : een leerling met aanvullende rechten beperkt tot een specifieke cursus: hij kan de resultaten van andere leerlingen volgen, hun opdrachten en hun testresultaten bekijken

• Trainer : docent van een cursus in de context van een sessie

• Cursus : een cursusgebied, of cursusruimte, met zijn 20-tal tools

• Leerling : Een gebruiker die het recht heeft om binnen een cursus toegang te krijgen tot bronnen zoals de docent ze heeft voorbereid

• Trainer : Zie leraar

• Opleiding : Zie course. In de versies 1.8.5 tot 1.8.8 van Chamilo verving de term Training de term Course, wat leidde tot een hoop verwarring, niet alleen in het Engels, maar ook in andere talen die voor vertalingen afhankelijk waren van het Engels. De term kan natuurlijk opnieuw worden gedefinieerd op elke portal, afhankelijk van de behoeften via de portalbeheerinterface, maar Course is de term die nu wereldwijd wordt gebruikt.

• Leraar : De gebruiker die een cursus maakt en/of beheert (wees de _Session_context te slim af)

• Tutor : Zie Coach

• Gebruiker : Elke gebruiker die toegang heeft tot uw Chamilo-portaal, ongeacht zijn rol

Alle rechten voorbehouden.

Rechten verleend door de copyleft-licenties worden hieronder aangegeven.

Copyright (c) 2007 2i2L Sarl. Toestemming wordt verleend voor het kopiëren, verspreiden en/of wijzigen van dit document onder de voorwaarden van de GNU-licentie voor vrije documentatie, versie 1.2 of enige latere versie gepubliceerd door de Free Software Foundation; zonder Invariante Secties, zonder Front-Cover Texts, en zonder Back-Cover Texts. Een kopie van de licentie is opgenomen in de sectie getiteld "GNU-licentie voor gratis documentatie".

De inhoud van deze tutorial is beschikbaar onder een dubbele auteursplicht licentie:

GNU FDL : http://www.gnu.org/licenses/fdl.txt

en

CC-BY-SA : http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/

Een klein aantal illustraties is geleend uit de OpenClipart-bibliotheek.

In de ware geest van softwarevrijheid zijn alle fixes en updates van deze tutorial welkom op dit e-mailadres: info@chamilo.org

Deze lijst met korte vragen en antwoorden kan je helpen om uit te zoeken hoe je specifieke dingen met Chamilo kunt doen die niet expliciet zijn uitgelegd in de vorige hoofdstukken.

Hoe kan ik een enquête instellen als een vereiste om een cursus te voltooien?

Het idee van “een cursus afronden” kan alleen worden gebouwd op de tool Assessments, door een certificaat op te stellen dat alleen wordt gegenereerd bij het behalen van een bepaalde set leerdoelen (oefeningen, leertrajecten, opdrachten, enz.). Enquêtes kunnen vervolgens worden geconfigureerd als een "vergrendelings" mechanisme waarbij een student geen certificaat kan krijgen als hij de enquête niet invult.

Ga hiervoor naar de enquêtetool en maak uw enquête. Vink in de Geavanceerde instellingen het vakje Kwalificeren in cijferlijst aan en selecteer een gewicht van 50 (ja, 50, dat is meestal vrij groot).

Ga nu naar de tool Assessments en klik op het percentagepictogram (gewicht in rapport). Waar het totale gewicht ook op is ingesteld, zorg ervoor dat het onderzoek de helft waard is (als het totale gewicht 100 is, moet het gewicht 50 wegen, maar u kunt het totale gewicht ook instellen op 200 en het onderzoek 100 laten wegen). De andere doelen, gecombineerd, zullen de helft van het gewicht waard zijn. Dit betekent dat, zelfs als de leerling de beste resultaten behaalt, hij slechts een score van 50% kan behalen, wat niet genoeg zou moeten zijn om het certificaat te behalen. Omdat de enquête slechts een ja/nee resultaat is (beantwoord of niet beantwoord), is er geen andere gemakkelijke manier om van de enquête een verplicht element te maken.

Zodra de leerling de enquête heeft voltooid, zullen zijn resultaten omhoog springen tot het resultaat dat voldoende is om zijn certificaat te behalen.

Zorg er wel voor dat de beschikbaarheidsdata voor uw enquête niet volledig verhinderen dat een gebruiker zijn certificaat krijgt, alleen omdat hij de validatie-enquête niet kan invullen.

Hoe kan ik een vraag van het type kruiswoordraadsels maken?

Maak in elke oefening een nieuwe vraag van het typeFill the blanks. Klik in het vraagbewerkingsvak (online media-editor) op het pictogram Table en kies hoeveel rijen en kolommen u uw kruiswoordpuzzels wilt hebben. Vul nu de kruiswoordpuzzels met letters. Als u klaar bent, selecteert u de letters waarvan u wilt dat gebruikers ze ontdekken en vervangt u ze door dezelfde letter met haakjes eromheen. Deze letters verdwijnen nu uit de weergave van de leerlingen en kunnen op die manier de tafel invullen.

activity view25

AICC76, 81

Audio answer56

available space41

AVI34

certificates84

certification score100

Chat settings32

Clear the chat139

Course access32

course admin18

course catalog27

course category18

course code18

course description27

Course settings32

Create assignment90

Create folder35

create forum thread73

CURL115

demo content19

difficulty level50

E-mail notifications32

enrich question49

Excel66

feedback49, 94

Fill the blanks53

Flash34

Forum creation70

grade a topic73

gradebook28

Groups133

Hot spot58

HTML34

image area58

IMS/QTI66

introduction text26

IP address87

language18

Learner view17

Learning paths settings32

LibreOffice34

maintenance20

Matching answers54

Moodle28

MP334

MS-Excel®34

MS-PowerPoint®34

MS-Word34

MS-Word®34

multiple answer52

Multiple answer62

multiple choice50

OGG34

Open question55

OpenOffice.org34

opinions140

PDF34, 41

personal course category21

Photoshop®38

private assignments89

public assignments89

questions category50

questions database65

Quicktime®34

Recycling questions65

Report on resource87

Reporting87

score46

SCORM76, 81

Send message139

show feedback49

Single answer51

Teacher view17

template40

Thematic advance32

True/False/Don't know62

Unique answer61

Users permissions32

working groups133

Illustratie 1: Recht om de software te gebruiken, bestuderen en wijzigen, delen en verspreiden 8

Illustratie 2: Pictogrammen label10

Illustratie 3: Gevouwen hulp 11

Illustratie 4: Ongevouwen hulp 11

Illustratie 5: Contextuele help pop-up 11

Illustratie 6: Geschiedenis van Chamilo-installaties over de hele wereld, 2015 tot 2017 12

Illustratie 7: Homepage15

Illustratie 8: "Mijn cursussen" pagina 16

Illustratie 9: Chamilo koptekst 17

Illustratie 10: Breadcrumb-navigatie 17

Illustratie 11: Overschakelen naar leerlingweergave 17

Illustratie 12: Overschakelen naar docentweergave 17

Illustratie 13: Persoonlijke menublokken 18

Illustratie 14: Een cursus maken - korte versie 18

Illustratie 15: Maak een cursus - uitgebreide versie 19

Illustratie 16: Vervolgpagina voor het maken van cursussen 19

Illustratie 17: Tools voor cursusbeheer 20

Illustratie 18: Koersinstellingen - Zichtbaarheid 20

Illustratie 19: Sorteer mijn cursussen 21

Illustratie 20: Formulier voor het aanmaken van persoonlijke categorieën 21

Illustratie 21: Categorie voor persoonlijke cursussen gemaakt 22

Illustratie 22: Categorieën persoonlijke cursussen 22

Illustratie 23: Cursussen catalogus 23

Illustratie 24: Cursustools - Klassieke optie 24

Illustratie 25: Authoring tools in ipad type visie 25

Illustratie 26: Cursus homepage - Introductietekst26

Illustratie 27: Authoring tools27

Illustratie 28: Interactietools 30

Illustratie 29: Beheerhulpmiddelen 32

Illustratie 30: Documenten - mappen aanmaken 34

Illustratie 31: Documenten - Lijst met standaardmappen 35

Illustratie 32: Documenten - Pictogrammen - Uploaden 36

Illustratie 33: Documenten – Documenten uploaden 36

Illustratie 34: Documenten – Bezig met uploaden van documenten 36

Illustratie 35: Documenten – Uploaden van document voltooid 37

Illustratie 36: Documenten - werkbalk 37

Illustratie 37: Documenten – Een nieuw document aanmaken 38

Illustratie 38: Documenten – Download een kopie 40

Illustratie 39: Documenten - Opties 40

Illustratie 40: Documenten - Quotum 41

Illustratie 41: Documenten quota grafiek41

Illustratie 42: Fotogalerij - Diavoorstelling 42

Illustratie 43: Miniatuurweergave 42

Illustratie 44: Oefeningen - Maak een nieuwe test 44

Illustratie 45: Exercises - List44

Illustratie 46: Oefeningen - Een oefening maken - Geavanceerde opties 45

Illustratie 47: Eerste blik op de vragenlijst 49

Illustratie 48: Oefeningen - Vraagtypen 49

Illustratie 49: Tests – Meerkeuze, één antwoord 51

Illustratie 50: Tests – Vraag met meerdere antwoorden 52

Illustratie 51: Tests - Vul de lege plekken 53

Illustratie 52: Tests – Overeenkomende tekstelementen 54

Illustratie 53: Tests - Open vragen 55

Illustratie 54: Tests – Mondelinge uitdrukking 56

Illustratie 55: Opdrachten - Creëren van hotspotvragen 58

Illustratie 56: Opdrachten - Weergave van hotspot-leerling 59

Illustratie 57: Tests - Exacte combinatie 60

Illustratie 58: Tests – uniek antwoord met onbekende 61

Illustratie 59: Tests – Meerdere antwoorden waar/onwaar/weet niet 62

Illustratie 60: Tests – Combinatie waar/onwaar/weet niet 63

Illustratie 61: Tests – Globaal meervoudig antwoord 64

Illustratie 62: Tests – Database met vragen 65

Illustratie 63: Tests – importeer externe tests van Tests-pagina 66

Illustratie 64: Tests - HotPotatoes, Qti 2 en Excel-tests importeren 66

Illustratie 65: Opdrachten - Lijst 67

Illustratie 66: Opdrachten – Resultatenlijst 67

Illustratie 67: Forum – Globaal overzicht 68

Illustratie 68: Forum – Weergavemodi 69

Illustratie 69: Forum – Nieuwe categorie 69

Illustratie 70: Forum – Formulier voor het maken van een forum 70

Illustratie 71: Forum – Discussie 72

Illustratie 72: Een maximale score toekennen aan een discussiethread 73

Illustratie 73: Forum – Een draad markeren 74

Illustratie 74: Het leerpadtool 76

Illustratie 75: Leertrajecten - Creëren van een nieuw leerpad 77

Illustratie 76: Leertrajecten – Leerpaden – Een leerobject of activiteit toevoegen 78

Illustratie 77: Leertrajecten – Instellingen 78

Illustratie 78: Een leerobject of activiteit toevoegen aan een cursus 79

Illustratie 79: Leerpaden – Hulpprogramma voor het maken van rich media 79

Illustratie 80: Leerpaden – Bestaande bronnen importeren 80

Illustratie 81: Leerpaden – Nieuwe secties 80

Illustratie 82: Leerpaden – Zienswijze van de leerling 81

Illustratie 83: Leerpaden - SCORM 81 importeren

Illustratie 84: Leerpaden – Lijst 82

Illustratie 85: Leerpaden – Vereisten 83

Illustratie 86: Leerpaden – Vereisten opties83

Illustratie 87: Rapporteren – Lerenden 85

Illustratie 88: Rapporteren – gegevens van individuele studenten 86

Illustratie 89: Gebruikers – Toegang tot details 86

Illustratie 90: Verslag over bron 87

Illustratie 91: Examens bijhouden 88

Illustratie 92: Toewijzingsinstellingen 89

Illustratie 93: Maak een nieuwe opdracht 90

Illustratie 94: Opdracht paper 91

Illustratie 95: Hoofdpagina voor een opdracht van de leraar91

Illustratie 96: Opdrachten – Geavanceerde instellingen 92

Illustratie 97: Opdrachten – vervaldata instellen 93

Illustratie 98: Opdrachten van leerlingen markeren 94

Illustratie 99: Gebruikers – Hoofdscherm 95

Illustratie 100: Gebruikers – Actieknoppen 95

Illustratie 101: Beoordelingen – Voorbeeld docentweergave 98

Illustratie 102: Beoordelingen – Voorbeeld van leerlingweergave 98

Illustratie 103: Een lege cijferlijst genereert informatieberichten 99

Illustratie 104: Beoordelingen – Algemene instellingen 99

Illustratie 105: Beoordelingen – Activiteit in de klas 101

Illustratie 106: Beoordelingen – Klassikale activiteiten - Resultaten invullen 101

Illustratie 107: Beoordelingen – Voeg online activiteit toe 102

Illustratie 108: Beoordelingen - Gewichten 102

Illustratie 109: Beoordelingen – Ranglijst van vaardigheden 103

Illustratie 110: Certificaten editie tags104

Illustratie 111: Gebied voor het aanmaken van certificaten 105

Illustratie 112: Lijst met certificaatsjablonen 106

Illustratie 113: Voorbeeld certificaat 106

Illustratie 114: Standaard certificaatsjabloon beschikbaar in Chamilo107

Illustratie 115: Beoordelingen – Lijstweergave 108

Illustratie 116: Beoordelingen – Categorieën aanmaken109

Illustratie 117: Wiki – Hoofdpagina 110

Illustratie 118: De Links pagina 113

Illustratie 119: Links - Voeg een categorie toe 113

Illustratie 120: Links - Link toevoegen 114

Illustratie 121: Mededelingen pagina 116

Illustratie 122: Een aankondiging toevoegen 116

Illustratie 123: Mededelingen – leerling 117

Illustratie 124: Woordenlijst – Tafeloverzicht 118

Illustratie 125: Woordenlijst – voeg een term toe 118

Illustratie 126: Woordenlijst – Lijstweergave 119

Illustratie 127: Aanwezigheid – hoofdpagina 120

Illustratie 128: Aanwezigheid – Formulier voor nieuwe bezoekers 120

Illustratie 129: Aanwezigheid – Tussenstap voor het maken van datums 121

Illustratie 130: Aanwezigheidskalender 121

Illustratie 131: Aanwezigheidsblad 122

Illustratie 132: Cursusvoortgang – Weergave van de leerling 123

Illustratie 133: Cursusvoortgang – Leraar bekijken 123

Illustratie 134: Cursusvoortgang – uitnodiging om een thematisch plan te maken 124

Illustratie 135: Cursusvoortgang – uitnodiging om een thematisch plan / voorschot te maken124

Illustratie 136: Cursusvoortgang – voorbeeld titel en beschrijving velden 125

Illustratie 137: Cursusvoortgang – Stappen creatie 125

Illustratie 138: Persoonlijke agenda 126

Illustratie 139: Een evenement rechtstreeks aan de kalender toevoegen 128

Illustratie 140: Een evenement toevoegen met de tool Gebeurtenis toevoegen 128

Illustratie 141: Een evenement exporteren, bewerken of verwijderen 129

Illustratie 142: Dropbox – verzonden bestanden 130

Illustratie 143: Dropbox – Een bestand verzenden 131

Illustratie 144: Dropbox - Reacties132

Illustratie 145: Creëer een groep133

Illustratie 146: Groepen- instellingen134

Illustratie 147: Groepen – Groepen automatisch aanvullen 135

Illustratie 148: Groepen – Handmatig vullen van een groep 136

Illustratie 149: Groepen – Groepsruimte 137

Illustratie 150: Het chatvenster 139

Illustratie 151: Enquêtes – Aanmaakformulier 140

Illustratie 152: Enquêtes – Vragen maken 141

Illustratie 153: Enquêtes – Voorbeeld van enquête 142

Illustratie 154: Enquêtes – Publicatie: selecteer cursisten 142

Illustratie 155: Enquêtes – Publicatie: e-mail extra ontvangers143

Illustratie 156: Enquêtes - Resultaten 143

Illustratie 157: Notebook - Lijst 145

Illustratie 158: Notebook – Aanmaakformulier 145

Illustratie 159: Projecten - Lijst146

Illustratie 160: Blogs – Blog creatie 146

Illustratie 161: Projecten – Gebruikersbeheer 148

Illustratie 162: Projecten – Nieuwe taak 149

Illustratie 163: Projecten - Rollenbeheer 149

Illustratie 164: Projecten – Rollenbeheer pagina 149

Illustratie 165: Projecten – Nieuwe role150

Illustratie 166: Projecten – Wijs een rol toe 150

Illustratie 167: Projecten – Opmerkingen over taken 151

Illustratie 168: Projecten – Gebruikersbeheer 152

Illustratie 169: Cursusinstellingen - Algemeen 153

Illustratie 170: Cursussen catalogus – Voorbeeld van illustraties van cursussen 154

Illustratie 171: Cursusinstellingen – E-mailmeldingen 155

Illustratie 172: Cursusinstellingen – Gebruikersrechten155

Illustratie 173: Cursusinstellingen – Chat-instellingen 156

Illustratie 174: Cursusinstellingen – Instellingen leertraject 156

Illustratie 175: Leerpaden - Automatische lancering 156

Illustratie 176: Cursusinstellingen - Cursusvoortgang 157

Illustratie 177: Cursusvoortgang – Weergeven op de startpagina van de cursus 157

Illustratie 178: Back-up - Algemeen 158

Illustratie 179: Onderhoud – Back-up maken 159

Illustratie 180: Back-up - Importeren 160

Illustratie 181: Onderhoud – Lege cursus 161

Illustratie 182: Onderhoud – Cursus verwijderen 161

Illustratie 183: Rapportage tabblad – hoofdpagina 162

Illustratie 184: Sociaal netwerk - Huis163

Illustratie 185: Sociaal netwerk – Uitgebreide profielupdate166

Illustratie 186: Sociaal netwerk – Interne berichten - Postvak IN167

Illustratie 187: Sociaal netwerk – uitnodigingen versturen en ontvangen 168

Illustratie 188: Sociaal netwerk – Gedeeld profiel 168

Illustratie 189: Sociaal netwerk – Sociale groepen169

Illustratie 190: Sociaal netwerk – Interface voor sociale groepen 169

Illustratie 191: Sociaal netwerk – Mijn bestanden 170

Illustratie 192: Mijn vakken - Sessies 171

Illustratie 193: Sessies – Nieuw sessiescherm 171

Illustratie 194: Sessies – Leertrajecten 172

Illustratie 195: Sessies – Mijn QCM-tabblad 173

Illustratie 196: Sessies – Mijn statistieken-tabblad 174

Illustratie 197: Sessies – Statistische gegevens 175