How do I prevent teachers to subscribe or unsubscribe learners into/from their courses?

Locate and change the “Allow User Course Subscription By Course Admininistrator” option in the admin settings.